| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You sanctimonious, fanatical prick. | ไอ้คลั่งมือถือสาก ปากถึือศีล |
| She is a kind, loving, religiously fanatical right-wing Texan with a slightly out-of-scale head and a mild Dr. Pepper addiction. | แม่เป็นคนใจดี น่ารัก เป็นคนคลั่งไคล้ อนุรักษ์พวกเท็กซัส ที่มีศีรษะ ผิดสัดส่วนไปนิด |
| 11-year-old Will Brennan. A fanatical Liverpool supporter. | วิลล์ เบรนแนน วัย 11 ปี แฟนพันธ์แท้ของลิเวอร์พูล |
| Indeed my husband was simply a fanatical fisherman. | แน่นอน สามีของดิฉันเป็น คนบ้าตกปลา ธรรมดา ๆ คนนึง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凝り固まる | [こりかたまる, korikatamaru] (v5r,vi) to coagulate; to curdle; to clot; to be fanatical |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ้าระห่ำ | [adj.] (bāraham) EN: hot-tempered ; wild ; fanatical FR: |