| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You got to appreciate what an explosive element... this Bonnie situation is. | คุณได้ชื่นชมสิ่งที่เป็นองค์ประกอบระเบิด ... นี้สถานการณ์บอนนี่เป็น |
| The explosive was Dy-Ex, used in demolition. | ระเบิดได-เอ็กซ์ใช้สำหรับพังตึก |
| I found explosive and incendiary rounds scattered around. | ฉันพบว่ารอบระเบิดและก่อความไม่สงบกระจายอยู่ทั่ว |
| Portable three to portable one. Explosive block by wire accident. | ขอ 3 คน ช่วยเคลื่อนย้าย 1 คน / ทำให้บล็อคระเบิดด้วยอุบัติเหตุสายไฟ |
| 'Two explosive charges on the power lines. 'One failed. | วัตถุประทุระเบิด 2 ชิ้นนี้ถูกติดกับสายไฟ แต่อันหนึ่งไม่ทำงาน |
| The explosive device appears to be identical to the first bomb. | อุปกรณ์ของระเบิดปรากฏว่า เป็นชนิดเดียวกันกับการระเบิดครั้งแรก |
| We've put an explosive charge in your head. | เรายัดระเบิดไว้ในหัวแกแล้ว |
| Lindsey, I'm gonna short out the explosive in your head. | ลินด์เซย์, ผมจะช็อต วงจรระเบิดในหัวคุณ |
| That explosive device could have taken you all out. | ระเบิดนั่นอาจแรงพอจะฆ่าทุกคนได้ |
| We probably don't need to wait for the lab to tell us what we already know, that this is an explosive and a trigger. | Ed? Come on, this is a poIice investigation, right? Operation. |
| PETN, that's the base explosive used by domestic terrorists. | that the bomber came in direct contact with the victim. |
| We've got six hostiles wearing explosive vests. | คนร้าย6คนใส่เสื้อติดระเบิด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 炸药 | [zhà yào, ㄓㄚˋ ㄧㄠˋ, 炸药 / 炸藥] explosive (substance) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| プラスチック爆弾 | [プラスチックばくだん, purasuchikku bakudan] (n) plastic explosive |
| 一触即発 | [いっしょくそくはつ, isshokusokuhatsu] (n,adj-no) critical (touch and go) situation; explosive situation |
| 大発生 | [だいはっせい, daihassei] (n) explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests |
| 混合火薬 | [こんごうかやく, kongoukayaku] (n) explosive mixture |
| 瞬発力 | [しゅんぱつりょく, shunpatsuryoku] (n) (See 瞬発) high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force |
| 起爆剤 | [きばくざい, kibakuzai] (n) triggering explosive |
| 起爆薬 | [きばくやく, kibakuyaku] (n) triggering explosive |
| 高性能爆薬 | [こうせいのうばくやく, kouseinoubakuyaku] (n) high explosive |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดินดำ | [n.] (dindam) EN: gunpowder ; explosive ammunition FR: poudre [m] ; explosif [m] |
| ดินระเบิด | [n.] (dinraboēt) EN: explosive powder ; dynamite ; highly explosive gunpowder FR: explosif [m] ; dynamite [f] |
| ดินสำลี | [n.] (dinsamlī) EN: guncotton ; highly explosive gunpowder ; dynamite FR: |
| การเติบโตอย่างรวดเร็ว | [n. exp.] (kān toēptō ) EN: explosive growth FR: |
| เข็มขัดระเบิด | [n. exp.] (khemkhat ra) EN: explosive belt ; suicide belt ; suicide vest FR: ceinture explosive [f] ; ceinture d'explosifs [f] |
| เครื่องตรวจระเบิด | [n. exp.] (khreūang tr) EN: explosive detection device FR: détecteur d'explosifs [m] |
| ลูกระเบิด | [n. exp.] (lūk raboēt) EN: grenade ; bomb ; mine FR: bombe [f] ; grenade [f] ; mine [f] ; charge explosive [f] |
| ระเบิดแสวงเครื่อง | [n. exp.] (raboēt sawa) EN: improvised explosive FR: |
| ระเบิดเถิดเทิง | [X] (raboēt thoē) EN: explosive ; terrific ; smashing FR: |
| เทียนชนวน | [n. exp.] (thīen chanū) EN: fuse for firing an explosive charge FR: |
| วางระเบิด | [v. exp.] (wāng raboēt) EN: plant a bomb ; plant an explosive FR: poser une bombe |
| วัตถุระเบิด | [n. exp.] (watthu rabo) EN: explosive FR: explosif [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| explosionsgefährdeter Bereich; Ex-Bereich | {m}area with potentially explosive atmosphere; area subject to explosion hazards |
| Sprengkraft | {f}explosive power; explosive force |
| explosiv; explosionsartig | {adj} | explosiver | am explosivsten | nicht explosivexplosive | more explosive | most explosive | inexplosive |
| Sprengbombe | {f} [mil.]high explosive bomb |
| brisant | {adj}highly charged; explosive issue |
| brisant | {adj}highly explosive |