| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This vast expanse of ice is now gone. | ทุ่งน้ำแข็งสุดลูกหูลูกตาไม่มีอีกแล้ว |
| To look at a vast expanse of open water at the top of our world that used to be covered by ice. | เมื่อเห็นการแผ่ไพศาลออกไปของผืนน้ำ ที่ด้านบนสุดของโลกที่เคยปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง |
| The green expanse peeking through the clouds is the source of oxygen in the air. | สีเขียวที่ทอดยาวออกไปจรดเมฆ คือแหล่งของออกซิเจนในอากาศ |
| We're willing to significantly expanse you gun business. | พวกเราจะขยายธุรกิจ จัดซื้ออาวุธปืนที่สำคัญให้พวกนาย |
| TO BEING THIS HUGE, VAST, VAST EXPANSE OF EMPTINESS. | ตลอดทั้งปีและครึ่งหนึ่ง แต่ในที่สุดพวกเขาคลี่คลายด้วย ความแม่นยำอย่างไม่น่าเชื่อ |
| How can we humans, who rarely live more than a century hope to grasp the vast expanse of time that is the history of the cosmos? | วิธีที่มนุษย์เราสามารถที่ไม่ ค่อยมีชีวิตอยู่นานกว่าศตวรรษ, หวังว่าจะเข้าใจกว้างใหญ่ของเวลา ที่เป็นประวัติศาสตร์ของจักรวาล? |
| I'm standing on the great expanse of time that has elapsed since the Big Bang. | อันที่จริงหลายคน ฉันยืนอยู่บนผืนที่ดีของเวลาที่ผ่านไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 汪 | [wāng, ㄨㄤ, 汪] expanse of water; ooze; surname Wang |
| 白茫茫 | [bái máng máng, ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ, 白茫茫] (of mist, snow, floodwater etc) a vast expanse of whiteness |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一望千里 | [いちぼうせんり, ichibousenri] (n) sweeping view of the eye; boundless expanse |
| 一群 | [いちぐん, ichigun] (n) (1) group; flock; crowd; herd; (2) wide expanse (of flowers) |
| 一群れ | [ひとむれ, hitomure] (n) (1) group; flock; crowd; herd; (2) wide expanse (of flowers) |
| 万頃 | [ばんけい, bankei] (n) vast expanse |
| 平沙万里 | [へいさばんり, heisabanri] (n) vast stretch of desert; vast expanse of sandy plain |
| 樹海 | [じゅかい, jukai] (n) sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage |
| 洸洋 | [こうよう, kouyou] (n) unfathomable; great expanse of water; incoherent |
| 茫々;茫茫 | [もうもう;ぼうぼう, moumou ; boubou] (n) (1) wide expanse of flat surface (e.g. sea, plains); (2) endless; (3) rampant growth of (weeds, hair) |
| 雲煙万里 | [うんえんばんり, un'enbanri] (n) limitless expanse of clouds and smoke |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชลาสินธุ์ | [n.] (chalāsin) EN: expanse of water FR: étendue d'eau [f] |
| ชโลทร | [n.] (chalōthøn) EN: river ; sea ; expanse of water FR: rivière [f] ; étendue d'eau [f] |
| โฟม | [n.] (fōm) EN: foam ; expanded polystyrene (EPS) FR: polystyrène expansé [m] ; mousse polystyrène [f] |
| ห้วงน้ำ | [n. exp.] (hūang nām) EN: expanse of water FR: étendue d'eau [f] |
| โอฆะ | [n.] (ōkha) EN: expanse of water FR: |
| โอฆ- | [pref.] (ōkha-) EN: expanse of water FR: |