| We have to evacuate all American personnel. | {\cHFFFFFF}We have to evacuate all American personnel. |
| For your own safety, please evacuate the streets immediately. | เพื่อความปลอดภัยของคุณเองโปรดอพยพจากถนนทันที |
| Please evacuate the streets immediately. | กรุณาอพยพจากถนนทันที |
| All Russian personnel are similarly ordered to evacuate American territory. | บุคลากรรัสเซียทั้งหมดจะได้รับ คำสั่งในทำนองเดียวกัน อพยพไปยังดินแดนอเมริกัน |
| I will evacuate the royal family at once. | I will evacuate the royal family at once. |
| We'll evacuate broadcast level and return to Zion. | โดยเราจะอพยพออกจากระดับกระจายสัญญาณ แล้วกลับไปยังไซออน |
| The fleet will evacuate by one-light-year warp. | ยานพร้อมที่จะเคลื่อนที่\ ด้วยความเร็วแสง |
| In Ireland, those remaining in Belfast and Bambridge have been urged to evacuate to Dublin as soon as possible. | ที่ไอร์แลนด์ ขอให้ผู้ที่อยู่ในเบลฟาสต์อพยพ... ...ไปเมืองดับลินให้เร็วที่สุด |
| We can't evacuate half the country... | เราจะอพยพคนครึ่งประเทศไมได้... |
| Give the order for the National Guard to evacuate Southern states. | สั่งทหารอพยพประชาชนในรัฐทางใต้ |
| Command all units evacuate building immediately. | ให้ทุกหน่วยถอนกำลังออกจากอาคารทันที |
| Will all personnel please evacuate the building. | ทุกท่านกรุณา อพยพออกจากตึก . |