| Long ago people believed the Ether filled the universe as a medium for the propagation of light. | นานมาแล้ว ผู้คนเชื่อกันว่า Ether เติมเต็มจักรวาน ดั่งศูนย์กลาง สำหรับ |
| But the Ether Lily talks about is a catalyst for emotion. | คือตัวเร่งปฏิกิริยาทางอารมณ์ |
| I know you're feeling the invisible Ether deeper than anybody. | ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกยังไง Ether ที่ไร้ตัวตน ลึกกว่าใครๆ |
| The Princess of the Ether lands in Yoyogi! From: | เจ้าหญิงแห่งดินแดนEther แสดงที่Yoyogi! |
| But Philia was Kamakatsu's band. It's not Lily. There's no Ether in there. | แต่ Philia คือ วงของKamakatsu ไม่ใช่ลิลลี่ มันไม่มี Ether อยู่ในนั้น |
| The Ether fills the universe. | Ether เติมเต็มจักรวาล |
| Word in the ether was you'd lost your memory. | ได้ยินมาว่า นายสูญเสียความทรงจำ |
| It's a little cocktail of glycol, ether and polyethylene. | มันเป็นส่วนผสมของ ไกลโคล อีเธอร์ และโพลีเอทธีลีน |
| I say we just put ether in her oxygen and do what we have to do. | ผมว่าเราก็แค่ให้ยาสลบเธอผ่านทางสายออกซิเจน แล้วก็ทำในสิ่งที่เราต้องทำ |
| Or a bypass opation? Ether is the same thing. | แล้วการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจล่ะ |
| And did anyone else see vanessa, or am I having ether flashbacks? | ว่าแต่มีใครเห็นวาเนสซ่าด้วยมั้ย หรือว่าฉันคิดไปเอง |
| ♪ the ether that I tapped into ♪ | ~หนทางที่ผมเคยไปติดกับ~ |