บาทมูลิกากร | [n.] (bātthamūlik) EN: royal entourage FR: |
บริพาร | [n.] (børiphān) EN: retinue ; suite ; entourage ; followers ; adjuncts ; attendants ; court ; disciples FR: entourage [m] ; suite [f] ; domestiques [mpl] |
บริวาร | [n.] (børiwān) EN: followers ; suite ; retinue ; entourage ; adherents ; adjuncts ; attendants ; court ; disciples FR: suite [f] ; disciples [mpl] |
ข้าราชบริพาร | [n.] (khārātchabø) EN: courtiers ; royal entourage FR: |
คนรอบข้าง | [n. exp.] (khon røp kh) EN: FR: entourage [m] |
พรรคพวก | [n.] (phakphūak) EN: partisans ; followers ; friends ; band ; gang FR: partisans [mpl] ; entourage [m] ; amis [mpl] |
ผู้ตาม | [n.] (phūtām) EN: follower ; supporter FR: entourage [m] |
ผู้ตามเสด็จ | [n. exp.] (phūtām sade) EN: royal entourage FR: |
ผู้ติดตาม | [n. exp.] (phū tittām) EN: entourage ; retinue ; escort ; attendant ; aide ; follower FR: disciple [m] ; partisan [m] |
ติดสอยห้อยตาม | [v.] (titsøihøitā) EN: accompany s.o. everywhere ; follow s.o. everywhere ; stick close to s.o. ; be part of the entourage FR: s'accrocher aux basques de qqn (fam.) ; être pendu aux basques de qqn (fam.) ; être toujours aux basques de qqn (fam.) |