| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เผาหัว | (v.) warm up the piston head of a diesel engine before ignition See also: heating the sparking plug |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด |
| The radio is all yours. Keep an eye on number three engine gauge. | คุณพูดวิทยุไปนะ คอยดูมาตรวัดเครื่องยนต์ที่ 3 ไว้ |
| I'll set us down, but I won't leave my seat, and I'll keep the engine running. | ลงจอดก็ได้ แต่ผมไม่ลงไปนะ จะติดเครื่องรออยู่ |
| The engine can't drop below 5,000 even when you're changing gears. | เครื่องยนต์ไม่สามารถลดความเร็วต่ำกว่า 5,000 ขณะเปลี่ยนเกียร์ |
| Look, you're not revving your engine enough. | ดูซิ นายไม่เพิ่มความเร็ว เครื่องนายแรงพอ |
| [ Tires Screeching, Engine Racing ] | [ยางรถยนต์กรี๊ด, เครื่องยนต์แข่งรถ] |
| [ Engine Starts ] | [เครื่องยนต์เริ่มต้น] |
| Just push it to the garage and take the engine apart. | แค่เข็นเข้าอู่ถอดเครื่องยนต์ออกมา |
| A plate of soil with engine oil's a super recipe | ดินปนน้ำมัน สุดยอดต้นตำรับ |
| Keep heading aft. The next stop will be the engine room. | เดินต่อไป ป้ายหน้าคือห้องเครื่องยนต์ |
| (Car engine revs, tyres squeal) | (Car engine revs, tyres squeal) |
| I don't like to brag, but I can suck the engine block to the tail pipe of the '58 Chevy. | เสียดายแทนที่นายไม่ได้ลิ้มรส รสปากอันเลื่องชื่อของผม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 汽缸 | [qì gāng, ㄑㄧˋ ㄍㄤ, 汽缸] cylinder (of steam engine or internal combustion engine) |
| 引擎 | [yǐn qíng, ˇ ㄑㄧㄥˊ, 引擎] engine (transliteration) |
| 机油 | [jī yóu, ㄐㄧ ㄧㄡˊ, 机油 / 機油] engine oil |
| 机车 | [jī chē, ㄐㄧ ㄔㄜ, 机车 / 機車] locomotive; train engine car; scooter |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｇｏｏｇｌｅ八分;グーグル八分 | [グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine |
| アイドリングストップ | [, aidoringusutoppu] (n) turning off a vehicle engine when stopped (wasei |
| イオンエンジン | [, ion'enjin] (n) ion engine |
| イモビライザー | [, imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer |
| エアブリージングエンジン | [, eaburi-jinguenjin] (n) air breathing engine |
| エンジンブレーキ | [, enjinbure-ki] (n) engine brake |
| エンジン故障 | [エンジンこしょう, enjin koshou] (n) engine failure |
| オイル | [, oiru] (n) oil; engine oil; kerosene; (P) |
| ガソリンエンジン | [, gasorin'enjin] (n) gasoline engine; petrol engine |
| ガソリンカー | [, gasorinka-] (n) gasoline engine car; petrol engine car |
| ジェットエンジン | [, jiettoenjin] (n) jet engine |
| シュポシュポ | [, shuposhupo] (n) sound like a steam engine |
| スチームエンジン | [, suchi-muenjin] (n) steam engine |
| ストール | [, suto-ru] (n) (1) stole (scarf); (2) stall (of an engine or aircraft); (P) |
| セラミックエンジン | [, seramikkuenjin] (n) ceramic engine |
| ターボジェットエンジン | [, ta-bojiettoenjin] (n) turbojet engine |
| ターボプロップ | [, ta-bopuroppu] (n) turboprop (engine); turbo-propeller engine |
| ディーゼルエンジン | [, dei-zeruenjin] (n) diesel engine |
| ディーゼル機関 | [ディーゼルきかん, dei-zeru kikan] (n) diesel engine |
| ネイキッドバイク | [, neikiddobaiku] (n) style of motorcycle having the engine exposed and visible |
| パルスジェット | [, parusujietto] (n) (abbr) pulse-jet engine |
| パルスジェットエンジン | [, parusujiettoenjin] (n) pulse-jet engine |
| ピストンエンジン | [, pisuton'enjin] (n) piston engine |
| ラムジェットエンジン | [, ramujiettoenjin] (n) ramjet engine |
| 内燃機関 | [ないねんきかん, nainenkikan] (n) internal-combustion engine |
| 外燃機関 | [がいねんきかん, gainenkikan] (n) external combustion engine |
| 機関手 | [きかんしゅ, kikanshu] (n) locomotive engineer; engine driver |
| 気動車 | [きどうしゃ, kidousha] (n) train powered by a diesel or internal-combustion engine |
| 焼き玉機関 | [やきだまきかん, yakidamakikan] (n) hot-bulb or semi-diesel engine |
| 直噴ディーゼル | [ちょくふんディーゼル, chokufun dei-zeru] (n) direct-injection diesel engine |
| 蒸気機関 | [じょうききかん, joukikikan] (n) steam engine |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| サーチエンジン | [さーちえんじん, sa-chienjin] search engine |
| データエンジン | [でーたえんじん, de-taenjin] data engine |
| データベースエンジン | [でーたべーすえんじん, de-tabe-suenjin] database engine |
| 推論エンジン | [すいろんエンジン, suiron enjin] inference engine |
| 検索者 | [けんさくしゃ, kensakusha] searcher, person using a search engine |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝีจักร | [n.] (fījak) EN: velocity ; speed ; engine power FR: vitesse [f] |
| ห้องเครื่อง | [n.] (hǿngkhreūan) EN: engine room FR: |
| ห้องเครื่องยนต์ | [n. exp.] (hǿng khreūa) EN: engine room FR: |
| หัวรถจักร | [n.] (hūarotjak) EN: locomotive ; railway locomotive ; engine FR: locomotive [f] |
| ขนาดเครื่องยนต์ | [n. exp.] (khanāt khre) EN: engine displacement FR: cylindrée [f] |
| เครื่อง | [n.] (khreūang) EN: engine ; machine ; mechanism ; mechanical device ; machinery ; motor FR: machine [f] ; mécanisme [m] |
| เครื่องดีเซล | [n. exp.] (khreūang dī) EN: diesel engine FR: moteur diesel [m] |
| เครื่องจักร | [n.] (khreūangjak) EN: machinery ; engine ; machine ; motor ; equipment ; device FR: machine [f] ; engin [m] |
| เครื่องยนต์ | [n.] (khreūangyon) EN: motor ; engine ; machine FR: moteur [m] |
| เครื่องยนต์ไอพ่น | [n.] (khreūangyon) EN: jet engine FR: moteur à réaction [m] |
| เครื่องยนต์อากาศยาน | [n. exp.] (khreūangyon) EN: aircraft engine FR: moteur d'avion [m] |
| เครื่องยนต์แบบจรวด | [n. exp.] (khreūangyon) EN: rocket engine FR: moteur de fusée [m] |
| เครื่องยนต์แบบเจ๊ท | [n. exp.] (khreūangyon) EN: jet engine FR: moteur à réaction [m] |
| เครื่องยนต์ดีเซล | [n. exp.] (khreūangyon) EN: diesel engine FR: moteur diesel [m] |
| เครื่องยนต์กังหันแก๊ส | [n. exp.] (khreūangyon) EN: gas turbine engine FR: |
| เครื่องยนต์ความร้อน | [n. exp.] (khreūangyon) EN: heat engine FR: |
| เครื่องยนต์เกิดขัดข้อง | [n. exp.] (khreūangyon) EN: an engine stalls FR: |
| เครื่องยนต์ลูกผสม | [n. exp.] (khreūangyon) EN: hybrid engine FR: moteur hybride [m] |
| เครื่องยนต์สี่จังหวะ = เครื่องยนต์ 4 จังหวะ | [n. exp.] (khreūangyon) EN: four-stroke engine FR: moteur à quatre temps [m] ; moteur 4 temps [m] |
| เครื่องยนต์สองจังหวะ = เครื่องยนต์ 2 จังหวะ | [n. exp.] (khreūangyon) EN: two-stroke engine FR: moteur à deux temps [m] ; moteur 2 temps [m] |
| เครื่องยนต์สูบเดียว | [n. exp.] (khreūangyon) EN: single-cylinder engine FR: |
| ความจุเครื่องยนต์ | [n. exp.] (khwām ju kh) EN: engine displacement FR: cylindrée [f] |
| กลไฟ | [n.] (konfai) EN: steamer ; steam engine ; steamship FR: |
| กลจักร | [n.] (konlajak) EN: engine ; machine FR: |
| กลจักรไอน้ำ | [n. exp.] (konlajak ai) EN: steam engine FR: machine à vapeur [f] |
| กลจักรบรรยากาศ | [n. exp.] (konlajak ba) EN: atmospheric engine FR: |
| กลจักรความร้อน | [n. exp.] (konlajak kh) EN: heat engine FR: |
| น้ำมันขี้โล้ | [n.] (nāmmankhīlø) EN: used engine oil FR: |
| น้ำมันเครื่อง | [n.] (nāmmankhreū) EN: engine oil ; motor oil ; lubricating oil ; lubricant ; lube oil FR: huile de moteur [f] |
| ปริมาตกระบอกสูบ | [n. exp.] (parimāt kra) EN: engine displacement FR: cylindrée [f] |
| เผาหัว | [v.] (phaohūa) EN: warm up the piston head of a diesel engine before ignition ; heat the sparking plug FR: |
| โปรแกรมค้นหา | [n. exp.] (prōkraēm kh) EN: search engine FR: moteur de recherche [m] |
| รื้อเครื่องจักร | [v. exp.] (reū khreūan) EN: strip a machine ; strip an engine FR: démonter un moteur ; démonter une machine |
| รถดับเพลิง | [n. exp.] (rot dapphlo) EN: fire engine ; fire truck FR: autopompe [f] ; véhicule d'incendie [f] ; voiture de pompiers [f] ; camion de pompiers [m] |
| รถจักร | [n.] (rotjak) EN: locomotive ; railway locomotive ; engine FR: locomotive [f] |
| รถสตาร์ทไม่ติด | [xp] (rot satāt m) EN: cannot start the engine FR: ne pas pouvoir démarrer (le véhicule) ; impossible de démarrer ; la voiture ne veut pas démarrer |
| สายพาน | [n.] (sāiphān) EN: engine belt ; fan belt FR: courroie de transmission [f] |
| สตาร์ทไม่ติด | [adj.] (satāt mai t) EN: cannot start the engine FR: impossible de mettre en route |
| เสิร์ชเอนจิน = เสิร์ชเอ็นจิน = เสิร์ชเอ็นจิ้น | [n. exp.] (soēt enjin) EN: search engine FR: moteur de recherche [m] |
| แต่งเครื่องรถ | [v. exp.] (taeng khreū) EN: tune a car engine FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flugmotorenhersteller | {m}aero engine maker |
| Benzinmotor | {m}petrol engine [Am.]; gasoline engine [Br.] |
| Boxermotor | {m}opposed cylinder engine; engine with pistons reciprocating |
| Dieselmotor | {m}diesel engine |
| Heckmotor | {m} | mit Heckmotorrear mounted engine | rear-engined |
| Düsentriebwerk | {n}jet engine |
| Stahlung | {f}jet engine; turbo jet engine |
| Strahltriebwerk | {n}jet engine |
| Maschinenschaden | {m}mechanical breakdown; engine trouble |
| Motorhaube | {f} [auto]bonnet; engine bonnet [Br.]; hood [Am.] |
| Ottomotor | {m}petrol engine [Am.]; gasoline engine [Br.]; spark ignition engine |
| Sternmotor | {m}radial engine |
| Drehkolbenmotor | {m}rotary engine |
| Stirlingmotor | {m} [techn.]Stirling engine |