| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It has to be some kind of electromagnetic field. | มันจะต้องมี ชนิดของสนามแม่เหล็ก ไฟฟ้าบางส่วน |
| It metes electromagnetic frequencies. | ใช้อ่านคลื่นความถี่แม่เหล็ก หรือไฟฟ้าไงล่ะ |
| Give off electromagnetic frequencies. | จะสงสัญญาณแม่เหล็กไฟฟ้า |
| Emits an electromagnetic signal. | ที่จะแผ่สัญญาณคลื่นแม่เหล็กออกไป |
| It's an electromagnetic pulse that causes a high-intensity photoelectron surge. | บางส่วนของคุณอยากมีชีวิตอยู่ และนั่น... เราต้องการเบนเน็ท นั่นมันดีกว่าที่ผมคาดหวังไว้อีก |
| That's electromagnetic pulses. | เครื่องสร้างแม่เหล็กไฟฟ้าหน่ะ |
| We were attempting to use electromagnetic radiation to bend light around an object. | เราทำให้คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า... .... กระจายรอบวัตถุ |
| All right, in order to get through that, we have to generate an electromagnetic field... | เอาล่ะ เพื่อให้ผ่าน ตรงนั่น พวกเราต้องสร้าง สนามแม่เหล็กไฟฟ้า... |
| We have to generate an electromagnetic field... | พวกเราต้องสร้างสนามแม่เหล็กไฟฟ้า... |
| To have, uh, an electromagnetic field with the force that we want, we're going to need at least a couple of car batteries. | จำเป็นต้อง อืม สนามแม่เหล็กไฟฟ้า กับแรงแม่เหล็กที่เราต้องการใช้ เราจำเป็นต้องมี |
| In order to get through that, we have to generate an electromagnetic field. | เพื่อที่จะให้ผ่านไปได้ เราต้องสร้างสนามแม่เหล็กไฟฟ้า |
| To have an electromagnetic field with the force that we want, we're gonna need at least a couple of car batteries. | จำเป็นต้องทำ สนามแม่เหล็กไฟฟ้า ซึ่งพวกเราต้องใช้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 麦克斯韦 | [Mài kè sī wéi, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄨㄟˊ, 麦克斯韦 / 麥克斯韋] Maxwell (name); James Clerk Maxwell (1831-1879), Scottish physicist and mathematician, the originator of Maxwell's laws of electromagnetism and electromagnetic waves |
| 电磁兼容性 | [diàn cí jiān róng xìng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 电磁兼容性 / 電磁兼容性] electromagnetic compatibility |
| 电磁噪声 | [diàn cí zào shēng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 电磁噪声 / 電磁噪聲] electromagnetic noise |
| 电磁场 | [diàn cí chǎng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄔㄤˇ, 电磁场 / 電磁場] electromagnetic fields |
| 电磁干扰 | [diàn cí gān rǎo, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄍㄢ ㄖㄠˇ, 电磁干扰 / 電磁干擾] electromagnetic interference |
| 电磁感应 | [diàn cí gǎn yìng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄍㄢˇ ˋ, 电磁感应 / 電磁感應] electromagnetic induction |
| 电磁波 | [diàn cí bō, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄅㄛ, 电磁波 / 電磁波] electromagnetic wave |
| 电磁脉冲 | [diàn cí mài chōng, ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄇㄞˋ ㄔㄨㄥ, 电磁脉冲 / 電磁脈衝] electromagnetic pulse (EMP) |
| 赫兹 | [Hè zī, ㄏㄜˋ ㄗ, 赫兹 / 赫茲] Hertz (name); Heinrich Hertz (1857-1894), German physicist and meteorologist, pioneer of electromagnetic radiation; Herz (Hz) or cycles per second, unit of frequency |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コイルガン | [, koirugan] (n) coilgun (gun in which a magnetic projectile is propelled using electromagnetic coils) |
| マクスウェルの方程式 | [マクスウェルのほうていしき, makusuueru nohouteishiki] (n) Maxwell's equations (summarizing the classical properties of the electromagnetic field) |
| マグネチックスピーカー | [, magunechikkusupi-ka-] (n) (abbr) electromagnetic loudspeaker |
| マスドライバー | [, masudoraiba-] (n) mass driver; electromagnetic catapult |
| レールガン | [, re-rugan] (n) railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force) |
| 波数 | [はすう, hasuu] (n) frequency (of electromagnetic waves) |
| 電磁 | [でんじ, denji] (n) electromagnetic (physics) |
| 電磁スペクトル | [でんじスペクトル, denji supekutoru] (n) electromagnetic spectrum |
| 電磁場 | [でんじば, denjiba] (n) electromagnetic field |
| 電磁弁 | [でんじべん, denjiben] (n) electromagnetic valve; solenoid valve |
| 電磁波 | [でんじは, denjiha] (n) (See 電波) electromagnetic waves |
| 電磁界 | [でんじかい, denjikai] (n) {comp} electromagnetic field |
| 電磁誘導 | [でんじゆうどう, denjiyuudou] (n) electromagnetic induction |
| 電磁調理器 | [でんじちょうりき, denjichouriki] (n) electromagnetic cooker |
| 黒体 | [こくたい, kokutai] (n) black body (object that absorbs all electromagnetic radiation) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 電磁波互換性 | [でんじはごかんせい, denjihagokansei] electromagnetic compatibility |
| 電磁界 | [でんじかい, denjikai] electromagnetic field |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า | [n.] (khleūnmaēle) EN: electromagnetic radiation ; electromagnetic wave FR: onde électromagnétique [f] ; rayonnement électromagnétique [m] |
| คลื่นปานกลาง | [n.] (khleūnpānkl) EN: medium frequency electromagnetic waves FR: |
| เหนี่ยวนำแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (nīonam maēl) EN: electromagnetic induction FR: |
| แรงเคลื่อนไฟฟ้า | [n. exp.] (raēngkhleūo) EN: electromagnetic force ; electromotive force FR: force électromagnétique [f] |
| แรงแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (raēng maē l) EN: electromagnetic force FR: force électromagnétique [f] |
| รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (rangsī maēl) EN: electromagnetic radiation ; electromagnetic pulse (EMP) FR: rayonnement électromagnétique [m] |
| สนามแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (sanāmmāelek) EN: electromagnetic field FR: champ électromagnétique [m] |
| สเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (sapektram m) EN: electromagnetic spectrum FR: spectre électromagnétique [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Feld | {n} [phys.] | elektromagnetisches Feldfield | electromagnetic field |