| Lady, I've been coming down here for eighteen months. Eighteen months and I have not missed a night. | ผมมาที่นี่ 18 เดือนแล้วนะ มาทุกคืนเลย |
| In related news, there were eighteen other stores... | ข่าวต่อไปนะคะ ร้านต่างๆกว่าสิบแปดร้านย่ายชานเมือง... |
| We've already sold the film rights to his new book... as well as publication rights in eighteen languages... | เรากำลังขายลิขสิทธิ์หนังสือเล่มใหม่ของเขา ให้กับบริษัทภาพยนตร์ อีกทั้งลิขสิทธิ์ในการแปลอีกสิบแปดภาษา |
| I've been translated into eighteen languages. | แถมยังแปลเป็นภาษาอื่นกว่า 18 ภาษา |
| I have a masters in Russian literature... a Ph. D in biochemistry... and for the last eighteen months... | ผมมีผู้เชี่ยวชาญเรื่องวรรณกรรมรัสเซีย และป.เอกสาขาชีวเคมี และ 19 เดือนที่ผ่านมา |
| Let's first talk about the Eighteen Weapons. | มีอาวุธทั้งหมด18อย่าง |
| Thirty nine days, twenty two hours, and eighteen minutes since I killed my brother. | 39 วัน 22 ชั่วโมง กับอีก 18 นาที ตั้งแต่ผมฆ่าพี่ชาย |
| Me and some guys are gonna go to the movies after school and we're gonna donut that flick with the guy who has eighteen kids. | ฉันกับเพื่อนจะไปดูหนังกัน\หลังเลิกเรียนดูเรื่องเกี่ยวกับ คนที่มีลูกสิบแปดคน |
| Uh, two minutes, eighteen seconds. | หนึ่งนาที สิบแปดวินาที |
| Eating an eighteen dollar salad. | ที่กำลังกินสลัดจานละ 18 เหรียญอยู่ |
| He's gonna be eighteen in a few months. | เพราะ้เขาจะอายุ 18 ในอีกไม่กี่เดือน |
| "The eighteen arts I give you" | \"ศิลปะสิบแปดชนิดที่ผมให้คุณ\" |