| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Will echo in your perfect ears. | เสียงเหล่านี้จะสะท้อนอยู่ในหูของเจ้าอย่างชัดเจน |
| And I will build that mound as a humble echo of the great mountains the Lord has given us. | และพ่อจะสร้างกองดินนั้น เป็นสัญลักษณ์ยิ่งใหญ่ ของภูเขาอันยิ่งใหญ่ |
| Permit me to echo your praise. | โปรดอนุญาติให้ข้าได้กล่าวคำสรรเสริญต่อท่าน |
| Ghost Two, this is Echo One. | Ghost Two, this is Echo One. |
| For what happens on sunday night, Will echo through eternity. | กับสิ่งที่เกิดขึ้นคืนวันอาทิตย์ จะสะท้อนไปตลอดกาล |
| What, is there an echo in here? Yes, we're still on the dinosaur thing. | อะไร มีเสียงสะท้อนในนี้ด้วยเหรอ ใช่เรายังทำเรื่องไดโนเสาร์อยู่ |
| But I finally understood the strange echo I'd been hearing-- | แต่สุดท้ายผมก็เข้าใจแล้วว่าเสียงสะท้อนแปลกๆ ที่ผมได้ยินมาตลอด |
| Yeah,yeah-- we're going to go grab some chinese food and then maybe hit the echo after that. | อืมๆ คงไปทานอาหารจีนแล้วไม่แน่อาจจะไป Echo ต่อ |
| I got this echo unit and I brought it back to rehearsal. | ผมได้อุปกรณ์ทำเสียงสะท้อนมา ผมเอามันไปใช้ตอนซ้อม |
| And just got totally into playing, but listening to the return echo filling in notes that I'm not playing, like two guitar players rather than one. | แล้วผมก็เอาแต่เล่นไม่หยุดเลย แต่ผมฟังเสียงสะท้อนนะ มันช่วยเติมโน้ตที่ผมไม่ได้เล่นอยู่ มันทำให้เหมือนกับมีมือกีตาร์สองคน |
| Move Echo One to the roof, as soon as he's out of surgery. Air-Vac him out of here. The rest of us, we'll take the elevators. | บินพาเขาออกไปจากที่นี่ พวกเราที่เหลือ เราจะไปลิฟต์ |
| I want mike's latest echo and angio before he goes to the cath lab. | ฉันอยากได้ผลechoกับangioของไมค์ก่อนที่เริ่มกระบวนการ - เธอกลัวเหรอ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伴唱 | [bàn chàng, ㄅㄢˋ ㄔㄤˋ, 伴唱] vocal accompaniment; accompany a singer; support of sb; echo sb; chime in with sb |
| 回波 | [huí bō, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄛ, 回波] echo (e.g. radar); returning wave |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エコーキャンセラ | [, eko-kyansera] (n) {comp} echo canceller |
| エコーキャンセル | [, eko-kyanseru] (n) {comp} echo cancellation |
| エコーチェック | [, eko-chiekku] (n) {comp} echo check |
| エコーチェンバー | [, eko-chienba-] (n) echo chamber |
| エコーバック | [, eko-bakku] (n) {comp} echo back |
| エコールーム | [, eko-ru-mu] (n) (See エコーチェンバー) echo room |
| エコー減衰器 | [エコーげんすいき, eko-gensuiki] (n) {comp} echo suppressor |
| エコー立体 | [エコーりったい, eko-rittai] (n) {comp} echo area; echo volume |
| エコー領域 | [エコーりょういき, eko-ryouiki] (n) {comp} echo area; echo volume |
| 音響測深 | [おんきょうそくしん, onkyousokushin] (n) echo sounding |
| 音響測深儀 | [おんきょうそくしんぎ, onkyousokushingi] (n) echo sounder |
| 音響測深機 | [おんきょうそくしんき, onkyousokushinki] (n) echo sounder |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エコー | [えこー, eko-] echo |
| エコーキャンセラ | [えこーきゃんせら, eko-kyansera] echo canceller |
| エコーキャンセル | [えこーきゃんせる, eko-kyanseru] echo cancellation |
| エコーチェック | [えこーちえっく, eko-chiekku] echo check |
| エコー立体 | [エコーりったい, eko-rittai] echo area, echo volume |
| エコー領域 | [エコーりょういき, eko-ryouiki] echo area, echo volume |
| リモートエコー | [りもーとえこー, rimo-toeko-] remote echo |
| ローカルエコー | [ろーかるえこー, ro-karueko-] local echo |
| 入力促進エコー種別 | [にゅうりょくそくしんエコーしゅべつ, nyuuryokusokushin eko-shubetsu] prompt and echo type |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บันลือ | [v.] (banleū) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation FR: résonner ; retentir ; célébrer |
| ดังสนั่น | [v. exp.] (dang sanan) EN: echo ; reverberate FR: |
| ก้อง | [X] (kǿng) EN: echo ; resound ; reverberate FR: |
| สะท้อน | [v.] (sathøn) EN: reflect ; mirror ; reverberate ; echo ; resound FR: réfléchir ; réverbérer ; répercuter ; refléter ; rebondir ; résonner |
| สะท้อนปัญหา | [v. exp.] (sathøn panh) EN: reflect on ; to be an echo of FR: |
| เสียงก้อง | [n. exp.] (sīeng køng) EN: roar ; loud sound ; loud voice ; clamor ; bellow FR: écho [m] |
| เสียงสะท้อน | [n.] (sīengsathøn) EN: echo FR: écho [m] |