| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're not signalling. We're drying our socks out. | เราไม่ได้ส่งสัญญาณ เรากำลังทำแห้งถุงเท้าของเราออก |
| That's a machine for drying hair, Vera. It's called a hair dryer. | มันคืออุปกรณ์ที่เอาไว้ทำให้ผมแห้งน่ะ วีร่า มันเรียกว่าไดรย์เป่าผม |
| It just needed a little drying out. | มันต้องรอให้แห้งอีกสักหน่อย |
| I feel like all my blood is drying out. | เรารู้สึกเหมือนกับว่าเลือดของเราจะแห้งไป |
| Oozing's drying up. | เลือดซึมค่อยๆแห้งแล้ว |
| The underground aquifers are drying out. | แหล่งน้ำใต้ดินกำลังเหือดแห้งลง |
| Maybe what it takes is you drying out in a jail cell. Dad, no. | นั่นคงจะเป็นสิ่ง ที่ทำให้หนูเลิกยาได้ถ้าอยู่ในคุก |
| Why don't we try drying it out? Bake the hell out of it. | ทำไมเราไม่ลองทำให้มันแห้งล่ะ เผามันเลย |
| It was used as a drying agent during the mummification process in the second century B.C. | มันเคยถูกใช้เป็นสาร ทำให้แห้งในระหว่าง... ...กระบวนการทำมัมมี่ในช่วง 2 ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช |
| Okay, well, this is the drying rack. | โอเค เอ่อ นี่คือชั้นตากแห้ง |
| This whole town is drying up, and the Mayor is the only one who don't seem to be affected. | โชคชะตารอเธออยู่ คุณแรงโก้ |
| The drying of your tears | การอบแห้งของน้ำตาของคุณ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 烘笼 | [hōng lóng, ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ, 烘笼 / 烘籠] bamboo drying frame |
| 烘笼儿 | [hōng lóng r, ㄏㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄖ˙, 烘笼儿 / 烘籠兒] bamboo drying frame |
| 烤房 | [kǎo fáng, ㄎㄠˇ ㄈㄤˊ, 烤房] drying room; oven |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乾きの早い | [かわきのはやい, kawakinohayai] (adj-i) fast drying (clothes) |
| 乾性油 | [かんせいゆ, kanseiyu] (n) drying oil; linseed oil |
| 乾燥器;乾燥機 | [かんそうき, kansouki] (n) drying machine; dryer; desiccator |
| 乾燥炉 | [かんそうろ, kansouro] (n) drying furnace |
| 乾裂 | [かんれつ, kanretsu] (n) cracks in drying lumber |
| 塩田 | [えんでん, enden] (n) saltpan; field for drying salt; (P) |
| 干割れ | [ひわれ, hiware] (n) drying up and cracking |
| 枯渇(P);涸渇 | [こかつ, kokatsu] (n,vs) drying up; becoming exhausted; running dry; starvation; (P) |
| 火干し | [ひぼし, hiboshi] (n) drying by fire |
| 物干し(P);物干(io) | [ものほし, monohoshi] (n) frame for drying clothes; clotheshorse; (P) |
| 稲掛け;稲掛 | [いねかけ, inekake] (n) drying rice on a rack; rack for drying rice |
| 稲架 | [はさ;はざ;はせ;はぜ;とうか, hasa ; haza ; hase ; haze ; touka] (n) (See 稲掛け) drying rice on a rack; rack for drying rice |
| 陰乾し;陰干し;陰干(io);陰乾(io) | [かげぼし, kageboshi] (n,vs) drying in the shade |
| 風呂 | [ふろ, furo] (n) (1) (See お風呂) bath; bathtub; (2) bathroom; bathhouse; (3) room for drying lacquerware; (4) base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การทำแห้ง | [n. exp.] (kān tham ha) EN: drying ; dehydration ; desiccation FR: |
| ตกคลัก ; ตกคลั่ก | [v.] (tokkhlak) EN: concentrate fish in a drying pond FR: |
| ตกปลัก | [v.] (tokplak) EN: be stranded together in the dried place ; be confined in small space ; concentrate fish in a drying pond FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Trocknen | {n} | beschleunigtes Trocknendrying | accelerated drying |
| Schnelltrocknen | {n}forced drying |