| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. | ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม |
| For some Christians, his divinity was enhanced. | ชาวคริสต์บางคนก็คิดว่าแค่เชิดชูความเป็นเทพให้เด่นชัด |
| "there's a divinity that shapes our ends, | มีความศักดิ์สิทธิ์ ที่คอยนำทางชีวิตเรา |
| When I complained after I was not accepted into Yale divinity school, my father had no sympathy. | ตอนที่ผมบ่น หลังจากที่มหาลัยเยลปฏิเสธผม พ่อของผมไม่เห็นใจผมเลย |
| The "Simurgh" is the symbol of divinity and wisdom. | ซิเมิร์กเป็นสัญลักษณ์ของความฉลาด |
| Then we but await divinity of the moment. | งั้นเราเพียงแต่รอคอยเท่านั้นในตอนนี้ |
| You are found guilty of questioning the Holy Trinity and the divinity of Jesus Christ. | คุณจะพบว่ามีความผิด ตั้งคำถามศักดิ์สิทธิ์ และความศักดิ์สิทธิ์ ของพระเยซูคริสต์ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クトゥルフ | [, kutourufu] (n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft) |
| 神位 | [しんい, shin'i] (n) divinity |
| 神学士 | [しんがくし, shingakushi] (n) Doctor of Divinity |
| 神性 | [しんせい, shinsei] (n) divinity |
| 神格 | [しんかく, shinkaku] (n) divinity |
| 神気 | [しんき, shinki] (n) the elements; spirit; mind; divinity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พระเจ้า | [n.] (phrajāo) EN: God ; Saviour ; deity ; divinity FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| เทพ | [n.] (thēp) EN: god ; deity ; divinity ; divine being ; goddess ; deva ; angel ; miracle worker ; shining one FR: dieu [m] ; divinité [f] ; élément céleste [m] |
| เทพบุตร | [n.] (thēpphabut) EN: god ; deity ; divinity ; angel ; prince charming FR: dieu [m] ; ange [m] |
| เทพดา | [n.] (thēpphadā) EN: god ; deity ; divinity FR: |
| เทพเจ้า | [n.] (thēpphajao ) EN: god ; deity ; divinity FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| เทพยดา | [n.] (thēpphayadā) EN: deva ; god ; angel ; miracle worker ; divinity FR: divinité [f] |
| เทว | [n.] (thēwa) EN: god ; deity ; divinity ; celestial being ; angel FR: divinité [f] ; dieu [m] ; déité [f] |
| เทวดา | [n.] (thēwadā) EN: deva ; god ; goddess ; deity ; angel ; miracle worker ; divinity ; celestial being ; heavenly being FR: divinité [f] ; dieu [m] ; déesse [f] |