ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's all here, burnt into this diskette by optical lasers. | มันอยู่ในนี้หมดแล้ว ถูกเบิร์นเก็บไว้ในแผ่นอย่างดี ด้วยออพติคัลเลเซอร์ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ソフトセクタ式ディスク | [ソフトセクタしきディスク, sofutosekuta shiki deisuku] (n) {comp} soft-sectored diskette |
ディスケット | [, deisuketto] (n) {comp} diskette |
ディスケットドライブ | [, deisukettodoraibu] (n) {comp} diskette drive |
ディスケットドライブランプ | [, deisukettodoraiburanpu] (n) {comp} diskette light |
バックアップディスケット | [, bakkuappudeisuketto] (n) {comp} backup diskette |
ブート不可能ディスケット | [ブートふかのうディスケット, bu-to fukanou deisuketto] (n) {comp} nonbootable diskette |
ブート可能ディスケット | [ブートかのうディスケット, bu-to kanou deisuketto] (n) {comp} bootable diskette |
低密度ディスケット | [ていみつどディスケット, teimitsudo deisuketto] (n) {comp} low-density diskette |
空のディスケット | [からのディスケット, karano deisuketto] (n) {comp} blank diskette |
高密度ディスケット | [こうみつどディスケット, koumitsudo deisuketto] (n) {comp} high-density diskette |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ソフトセクタ式ディスク | [ソフトセクタしきディスク, sofutosekuta shiki deisuku] soft-sectored diskette |
ディスケット | [でいすけっと, deisuketto] diskette |
ディスケットドライブ | [でいすけっとどらいぶ, deisukettodoraibu] diskette drive |
ディスケットドライブランプ | [でいすけっとどらいぶらんぷ, deisukettodoraiburanpu] diskette light |
バックアップディスケット | [ばっくあっぷでいすけっと, bakkuappudeisuketto] backup diskette |
ブート不可能ディスケット | [ブートふかのうディスケット, bu-to fukanou deisuketto] nonbootable diskette |
ブート可能ディスケット | [ブートかのうディスケット, bu-to kanou deisuketto] bootable diskette |
低密度ディスケット | [ていみつどディスケット, teimitsudo deisuketto] low-density diskette |
空のディスケット | [からのディスケット, karano deisuketto] blank diskette |
高密度ディスケット | [こうみつどディスケット, koumitsudo deisuketto] high-density diskette |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ดิสเก็ตต์ | [n.] (disket = di) EN: diskette FR: disquette [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Anwendungsdiskette | {f}application diskette |
Sicherungsdiskette | {f} [comp.]backup diskette |
Diskette | {f} [comp.]discette; diskette |