| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Each digit of the right hand has been severed between the middle and distal phalanges. | คุณกำลังจะทำอะไร? คุณกำลังจะทำอะไร? |
| We're looking at a five digit key protected by an AES block cipher. | เรากำลังดูตัวเลขห้าตัว ป้องกันโดยการเข้ารหัสแบบ AES |
| For a guy with a four digit IQ, I must have missed something. | คนที่ไอคิวหลักพันอย่างผม ก็อาจคิดอะไรพลาดไปเหมือนกัน แต่ก็ไม่ได้พลาดเยอะ.. |
| I see it's a six digit code. | ก็เดาได้ไม่ยาก ผมรู้แล้วมันเป็นเลข 6 หลัก |
| Well, I'll take every digit ya got. Be sure to thank her for me. | ก็ฉันจะใช้หลักยาได้ทุก ให้แน่ใจ ว่าจะขอบคุณเธอสำหรับฉัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ２進数字 | [にしんすうじ, nishinsuuji] (n) {comp} binary digit |
| けた上げ数;桁上げ数 | [けたあげすう, ketaagesuu] (n) {comp} carry digit |
| けた位置;桁位置 | [けたいち, ketaichi] (n) {comp} digit position |
| ビット列 | [ビットれつ, bitto retsu] (n) {comp} bit stream; binary digit string |
| 位 | [くらい, kurai] (adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) |
| 繰り下がり;繰下がり | [くりさがり, kurisagari] (n) decrease in digit (e.g. if we substract 2 from 11) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ２進数字 | [２しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit |
| けた上げ数 | [けたあげすう, ketaagesuu] carry digit |
| けた位置 | [けたいち, ketaichi] digit position |
| ビット | [びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit |
| ビット列 | [ビットれつ, bitto retsu] bit stream, binary digit string |
| 借り数 | [かりすう, karisuu] borrow digit |
| 数字位置 | [すうじいち, suujiichi] digit place, digit position |
| 末尾方式コード | [まつびほうしきコード, matsubihoushiki ko-do] final digit code |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จำนวนนับ | [n.] (jamnūannap) EN: counting number ; natural number ; digit FR: nombre cardinal [m] ; nombres cardinaux [mpl] ; cardinaux [mpl] ; nombre entier naturel [m] |
| หลัก | [n.] (lak) EN: figure ; digit FR: chiffre [m] |
| เลข | [n.] (lēk) EN: number ; numeral ; digit ; figure ; integer FR: numéro [m] ; chiffre [m] ; nombre [m] |
| เลขโดด | [n.] (lēkdōt) EN: digit FR: chiffre [m] |
| เลขโดดฐานสอง | [n. exp.] (lēkdōt thān) EN: binary digit FR: |
| เลขฐานสิบ | [n. exp.] (lēk thān si) EN: digit FR: chiffre [m] |
| เลขฐานสอง | [n. exp.] (lēk thān sø) EN: binary digit FR: |
| หน่วย | [n.] (nūay) EN: last digit ; last figure FR: chiffre [m] |
| ตัว | [n.] (tūa) EN: digit ; letter FR: chiffre [m] ; lettre [f] |
| ตัวเลข | [n.] (tūalēk) EN: number ; figure ; digit ; numeral FR: chiffre [m] ; nombre [m] |
| ตัวเลขนัยสำคัญ | [n. exp.] (tūalēk nai ) EN: significant digit ; significant figure FR: chiffre significatif [m] |
| ตัวเลขตัวแรก | [n. exp.] (tūalēk tūa ) EN: first digit FR: premier chiffre [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Binärziffer | {f}binary digit |
| Prüfzeichen | {n} bei Datenübertragungcheck digit |
| Prüfziffer | {f}check digit |
| Vorkommastelle | {f}integer digit |
| signifikante Stelle | {f} [math.]significant digit |