| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Our methods do not differ as much as you pretend. | วิธีของเรา ก็ไม่แตกต่างกันมากอย่างที่คุณแกล้งทำ |
| Rose and I differ somewhat in our definition of fine art. | โรสกับผม เห็นแตกต่างกันในเรื่องงานศิลป์ |
| 'Cause our manners differ from theirs. | เพราะเราปฏิบัติตัวไม่เหมือนพวกเขา |
| They want to know how the newborns differ from us. | พวกเขาอยากรู้ พวกเกิดใหม่ต่างจากเราอย่างไง |
| Well, apparently, these people and I differ greatly on the definition of "party." | เด่นชัดมาก,ระหว่างคนเหล่านี้กับฉัน กับนิยามของคำว่า"ปาร์ตี้" |
| Clearly, we differ in our views of humanity. | เห็นได้ชัดว่าเราแตกต่างกัน ในมุมมองเรื่องความเป็นมนุษย์ |
| But where we differ from other asylums is in the social station of our patients. | เราต่างจากที่อื่นตรงที่... ฐานะทางสังคมของคนไข้ |
| But the spectral lines of two stars in the same letter class could differ in subtle ways, minute variations that Cannon learned to recognize from memory. | อาจแตกต่างไปในรูปแบบที่ลึกซึ้ง รูปแบบนาทีที่แคนนอนได้เรียนรู้ ในการรับรู้จากหน่วยความจำ |
| Because the laws of science differ fundamentally from those of other human endeavors. | เพราะกฎหมายของวิทยาศาสตร์ พื้นฐานที่แตกต่างกัน จากผู้พยายามของมนุษย์อื่น ๆ |
| They differ only in wavelength, but over a huge range. | พวกเขาต่างกันเพียง แต่ในความยาวคลื่น แต่กว่าที่หลากหลาย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 差 | [chà, ㄔㄚˋ, 差] differ from; short of; to lack; poor |
| 无异 | [wú yì, ˊ ㄧˋ, 无异 / 無異] nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| によって異なる | [によってことなる, niyottekotonaru] (exp,v5r) (See に因って) to differ depending on ...; (P) |
| 違う | [ちがう, chigau] (v5u,vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขัดแย้งกัน | [v. exp.] (khatyaēng k) EN: be contradictory ; differ FR: être en désaccord ; être en opposition |
| ออกความเห็นแย้ง | [v. exp.] (øk khwām he) EN: differ ; contradict ; offer a contrary opinion FR: |
| ผิดกัน | [v. exp.] (phit kan) EN: differ ; be different FR: |
| ผิดแผก | [v.] (phitphaēk) EN: differ (from) ; be different ; be unlike ; be dissimilar ; vary ; deviate FR: |
| แปลกแยก | [v. exp.] (plaēk yaēk) EN: be different ; differ from ; be unlike ; be dissimilar FR: |
| แตกต่าง | [v.] (taēktāng) EN: differ ; be different (from) ; be unlike ; be dissimilar ; differ from ; vary FR: différer ; se différencier ; varier |
| ต่างกัน | [v. exp.] (tāng kan) EN: differ from each other FR: différer ; diverger |
| วิปริต | [v.] (wiparit = w) EN: be abnormal ; be eccentric ; differ from the usual ; become unhinged FR: |
| วิปริต | [n.] (wipparit = ) EN: be abnormal ; be eccentric ; differ from the usual ; become unhinged FR: |