| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เติ่ง | (n.) board for dice games |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The sound of rolling dice to me is music in the air | เสียงของ ลูกเต๋ากลิ้ง สำหรับฉัน มันคือเสียงเพลงในอากาศ |
| One more roll of the dice oughta do it. | จะต้องทอยเต๋าอีกหนึ่งครั้ง เอาหละ |
| You roll the dice to move your token. Doubles gets another turn. | ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
| "In the jungle you must wait... until the dice read five or eight." | "เจ้าต้องไปรออยู่ในป่า... ...จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" |
| You roll the dice to move your token. Doubles get another turn. | "ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
| Just gimme the dice and you can go home. You don't have to play. | งั้นเอาลูกเต๋ามาให้ฉัน แล้วเธอก็กลับบ้าน ไม่ต้องเล่นก็ได้ |
| "In the jungle you must wait, till the dice read five or eight." | "เจ้าต้องไปรอในป่า จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" |
| No. I tried to drop the dice so they'd land on 12. | เปล่า ผมแค่พยายามทอยเต๋า ให้มันขึ้น 12 |
| Put the dice in your mouth... | ใส่ลูกเต๋าในปากคุณ-- |
| We will be supplying their bathrooms with the dice and money funder. | เราจะส่งสินค้าที่ใช้ในห้องน้ำ ด้วยลูกเต๋าและมันนี่ฟังเกอร์ |
| Did they have dice and stuff? | พวกเขามีพวกลูกเต๋าด้วยมั้ย |
| Their dice were made of bones. | ลูกเต๋าของพวกเขา ทำมาจากกระดูก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 色子 | [shǎi zi, ㄕㄞˇ ㄗ˙, 色子] dice (used in gambling) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さいの目;賽の目;采の目 | [さいのめ, sainome] (n) (1) pip (spot on a die); (2) small cube (esp. of food); die; dice |
| 丁半 | [ちょうはん, chouhan] (n) odd and even numbers; dice game; gambling |
| 出目 | [でめ, deme] (n,adj-no) (1) protruding eyes; (2) number of pips visible after a throw of the dice |
| 壷;壺;壼(iK) | [つぼ;つほ(ok);つふ(ok), tsubo ; tsuho (ok); tsufu (ok)] (n) (1) jar; pot; vase; (2) dice cup; (3) depression (i.e. the basin of a waterfall); (4) (arch) target (when aiming an arrow); (5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye; (6) key point (of a conversation, etc.); (7) acupuncture point; moxibustion point; (8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาศก์ | [n.] (bāt) EN: cube ; dice FR: |
| หั่นเต๋า | [v. exp.] (han tao) EN: dice FR: découper en dés |
| แกนสับปะรดเต๋าอบแห้ง | [n. exp.] (kaēn sappar) EN: pineapple core dice ; dried pineapple core FR: |
| ลูกบาศก์ | [n.] (lūkbāt) EN: cube ; dice FR: cube [m] |
| ลูกเต๋า | [n.] (lūktao) EN: dice FR: dé [m] ; dé à jouer [m] |
| เต๋า | [n.] (tao) EN: dice FR: dé à jouer [m] ; dé [m] |
| ทอดเต๋า | [v. exp.] (thøt tao) EN: throw dice FR: jeter les dés ; jouer aus dés |
| เติ่ง | [n.] (toeng) EN: board for dice games FR: |