| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประเทศลาว | (n.) People´s Democratic Republic of Laos See also: Laos Syn. ลาว |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว | (n.) People´s Democratic Republic of Laos See also: Laos Syn. ประเทศลาว, ลาว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Quite frankly, my government is still waiting to see... some evidence of democratic reforms in Sarkhan. | {\cHFFFFFF}ค่อนข้างตรงไปตรงรัฐบาลของฉัน ยังคงรอดู ... {\cHFFFFFF}หลักฐานของประชาธิปไตย การปฏิรูปใน Sarkhan |
| But you must make a start somewhere, and I'm convinced... that dramatizing the road could be the beginning... of democratic reforms in Sarkhan. | {\cHFFFFFF}But you must make a start somewhere, and I'm convinced... {\cHFFFFFF}that dramatizing the road could be the beginning... {\cHFFFFFF}of democratic reforms in Sarkhan. |
| I'm the chauffeur for the Democratic Party. | ผมเป็นคนขับรถ ของงานรวมพลประชาธิปไตย |
| They also voted to form a committee to ensure democratic control over corporations in Arcata. | ชาวเมืองยังลงคะแนนเสียงตั้งคณะกรรมการ เพื่อควบคุมบรรษัทในเมืองอาร์เคตาไว้ภายใต้ระบอบประชาธิปไตย |
| Corporations are not accountable to the democratic process. | บรรษัทไม่มีความรับผิด (เอมี ฟิลด์ นักทำงานด้านสังคม) ต่อกระบวนการประชาธิปไตย นี่แหละคือประเด็น |
| I suppose you think you're very clever... and very democratic in your friendships. | เธอคงคิดว่าเธอฉลาดมากงั้นสิ กับการไปลดตัวมีความสัมพันธ์กับมันแบบนั้น |
| I had such faith in our democratic system, our self-government. | ผมมีศรัทธาในระบบประชาธิปไตยของเรา การปกครองตนเองของเรา |
| In the latest poll, Senator Rutledge... continues to be the Democratic frontrunner... heading into next week's Super Tuesday primary. | วุฒิสมาชิกรูทเลดจ์เดินหน้าต่อกับการเป็นผู้นำเดโมแครต... . ก่อนการเลือกตั้งจะมีขึ้นในวันอังคาร |
| You're the Democratic frontrunner for president... and your sweeping gun control proposals... are pissing the wrong people off. | แล้วคุณมีนโยบายจะควบคุมอาวุธปืน คุณเลือกงัดข้อ.. ผิด.. คน |
| Republic of Korea is a democratic country. | ว่าเกาหลีใต้เป็นประเทศที่เป็นประชาธิปไตย |
| I'm a democratic sort of fellow. | ฉันเป็นพวกประชาธิปไตยน่ะ |
| Well, see how democratic you feel when you fall down and break your other hip. | งั้น ลองดูความรู้สึกประชาธิปไตยของคุณ ตอนที่ล้มแล้วทำให้สะโพกอีกข้างหักสิ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基民党 | [jī mín dǎng, ㄐㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 基民党 / 基民黨] Christian democratic party |
| 基督教民主联盟 | [Jī dū jiào Mín zhǔ Lián méng, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 基督教民主联盟 / 基督教民主聯盟] Christian Democratic Union (German political party) |
| 刚果民主共和国 | [Gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó, ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 刚果民主共和国 / 剛果民主共和國] Democratic Republic of Congo |
| 塞尔维亚民主党 | [Sāi ěr wéi yà Mín zhǔ dǎng, ㄙㄞ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 塞尔维亚民主党 / 塞爾維亞民主黨] Democratic Party of Serbia |
| 民主建港协进联盟 | [mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 民主建港协进联盟 / 民主建港協進聯盟] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong |
| 民主派 | [mín zhǔ pài, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄆㄞˋ, 民主派] Democratic faction |
| 民主集中制 | [mín zhǔ jí zhōng zhì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄓˋ, 民主集中制] democratic centralism |
| 民主革命 | [mín zhǔ gé mìng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 民主革命] democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) |
| 民主党 | [Mín zhǔ dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 民主党 / 民主黨] Democratic Party |
| 民建联 | [mín jiàn lián, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ, 民建联 / 民建聯] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong; abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟 |
| 希拉里 | [Xī lā lǐ, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇ, 希拉里 / 希拉裡] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 |
| 自民党 | [Zì mín dǎng, ㄗˋ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 自民党 / 自民黨] Liberal Democratic Party (Japanese political party) |
| 自由民主党 | [Zì yóu Mín zhǔ dǎng, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 自由民主党 / 自由民主黨] Liberal Democratic Party |
| 中华学生爱国民主同盟 | [Zhōng huá xué sheng ài guó mín zhǔ tóng méng, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ, 中华学生爱国民主同盟 / 中華學生愛國民主同盟] Patriotic Democratic Alliance of Chinese Students |
| 人民民主专政 | [rén mín mín zhǔ zhuān zhèng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄢ ㄓㄥˋ, 人民民主专政 / 人民民主專政] people's democratic dictatorship |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キリスト教民主同盟 | [キリストきょうみんしゅどうめい, kirisuto kyouminshudoumei] (n) Christian Democratic Union (Germany); Christian Democrats; CDU |
| コンゴ民主共和国 | [コンゴみんしゅきょうわこく, kongo minshukyouwakoku] (n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire) |
| ザイール | [, zai-ru] (n) (1) Zaire (now Democratic Republic of the Congo); (2) zaire (currency of the Democratic Republic of the Congo); (P) |
| デモクラチック | [, demokurachikku] (adj-f) democratic |
| デモクラティック | [, demokurateikku] (adj-na) democratic |
| ドイツ民主共和国 | [ドイツみんしゅきょうわこく, doitsu minshukyouwakoku] (n) German Democratic Republic (i.e. former East Germany) |
| メンシェヴィキ;メンシェビキ(P) | [, menshieviki ; menshiebiki (P)] (n) (See ボルシェビキ) Menshevik (member of the non-Leninist wing of the Russian Social Democratic Workers' Party) (rus |
| 総書記 | [そうしょき, soushoki] (n) (See 主席) secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of the Democratic Republic of North Korea and the People's Republic of China) |
| 総秘書 | [そうひしょ, souhisho] (n) (obsc) (See 書記長,総書記) general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea); secretary-general |
| 自公 | [じこう, jikou] (n) (abbr) Liberal Democratic Party and Komeito |
| 自公民 | [じこうみん, jikoumin] (n) (abbr) Liberal Democratic Party, Komeito and Democratic Socialist Party |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การปฏิรูปประชาธิปไตย | [n. exp.] (kān patirūp) EN: democratic reforms FR: réformes démocratiques [fpl] |
| เกาหลีเหนือ | [n. prop.] (Kaolī Neūa) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea FR: Corée du Nord [f] |
| คณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข (กปปส.) | [org.] (Khanakammak) EN: People's Democratic Reform Committee (PDRC) FR: |
| คณะปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข (คปค.) | [org.] (Khana Patir) EN: Council for Democratic Reform under Constitutional Monarchy (CDRM) FR: |
| เกี่ยวกับประชาธิปไตย | [adj.] (kīo kap pra) EN: democratic FR: démocratique |
| กปปส. | [abv.] (Køpøpøsø.) EN: PDRC (People's Democratic Reform Committee) FR: PDRC |
| ประเทศเกาหลีเหนือ | [n. prop.] (Prathēt Kao) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea (DPRK ) FR: Corée du Nord [f] |
| ระบบประชาธิปไตย | [n. exp.] (rabop prach) EN: democratic system FR: régime démocratique [m] ; système démocratique [m] |
| ระบอบประชาธิปไตย | [n. exp.] (rabøp prach) EN: democratic form of government ; democratic system of government ; democracy FR: |
| สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปีย | [n. prop.] (Sahaphan Sā) EN: Federal Democratic Republic of Ethiopia FR: République démocratique populaire d'Éthiopie (RPDE) [f] |
| สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเนปาล | [n. prop.] (Sahaphan Sā) EN: Federal Democratic Republic of Nepal FR: République démocratique fédérale du Népal [f] |
| สังคมนิยมประชาธิปไตย | [n. exp.] (sangkhomniy) EN: democratic socialism FR: |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตย | [n. exp.] (sāthāranara) EN: democratic republic FR: république démocratique [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic Republic of Congo FR: République démocratique du Congo [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: People's Democratic Republic of Algeria FR: République algérienne démocratique et populaire [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic People's Republic of Korea FR: République populaire démocratique de Corée (RPDC) [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Lao People's Democratic Republic FR: République populaire démocratique du laos [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูเมและปรินซิปี | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic Republic of São Tomé and Príncipe FR: République démocratique de Sao Tomé-et-Principe [f] |
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเต | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic Republic of Timor-Leste FR: République démocratique du Timor oriental [f] |
| สาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka FR: République démocratique socialiste du Sri Lanka [f] |