| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My brain activity's decreasing every day. | การทำงานของสมองลดลงทุกวัน |
| The Diet has stopped the regular council by the speech from the PM that crime rate is decreasing because of Kira, but many of the citizens and the young members of the Diet rather seem to support his opinion. | การตายถูกหยุดได้โดยสภาเป็นคำพูดของนายกรัฐมนตรี ว่าอัตราอาชญากรรมลดลงเพราะ คิระ แต่ประชาชนจำนวนมากและสมาชิกสภานิติบัญญัติ |
| Crime is decreasing thanks to Kira. | อาชญากรลดลงต้องขอบคุณคิระ |
| Considering that the crime rate has been decreasing by the appearance of Kira, this result is expected. | การที่อาชญากรรมลดลง จากการปรากฎตัวของคิระ ผลค่อนข้างเชื่อถือได้ |
| If there are too many, all we do is decreasing that number. | ในเมื่อคนมันมากเกินไปนัก ก็ต้องทำให้มันลดลงไปบ้าง |
| Sometimes decreasing the probabilities makes it tougher to identify the murderer. | บางครั้งความเป็นไปได้ ก็มีอัตราลดต่ำลงไป อย่างยิ่งไปอีกในการ วิเคราะห์จำแนกตัวฆาตกร |
| In the last 2-3 years, the fish catch is decreasing here. | 2-3 ปีมานี้ ปลาที่จับได้ลดลงเรื่อยๆ |
| Well, if it's not cholera, then based on a quick Internet search, the other explanations in decreasing order of likelihood are Hirschsprung's Disease, botulism, a 30-foot tapeworm or accidental ingestion of chrysanthemum blossoms. | ถ้ามันไม่ใช่อหิวา ถ้างั้นตามที่ชั้นลองหาดูจากเนต อาการที่ชั้นเป็นมันต้องคล้ายๆกับ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 右肩下がり | [みぎかたさがり, migikatasagari] (exp) decreasing (graph falling to the right); shrinking; declining |
| 地下げ | [じさげ, jisage] (n) decreasing land prices |
| 少子高齢化 | [しょうしこうれいか, shoushikoureika] (n) (See 少子化,高齢化) decreasing birthrate and aging population; aging population combined with the diminishing number of children; declining birthrate and a growing proportion of elderly people; dwindling birthrate and an aging population; low birthrate and longevity |
| 減数 | [げんすう, gensuu] (n,vs) (1) decreasing in number; (2) type of cell division (biology); (3) subtrahend |
| 激減 | [げきげん, gekigen] (n,vs) dropping sharply; decreasing rapidly; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟังก์ชันลด | [n. exp.] (fangchan lo) EN: decreasing function FR: fonction décroissante [f] |
| ฟังก์ชันลดโดยแท้ | [n. exp.] (fangchan lo) EN: strictly decreasing function FR: |
| จากมากไปน้อย | [adv.] (jāk māk pai) EN: in decreasing order FR: par ordre décroissanr |
| ลำดับลด | [n. exp.] (lamdap lot) EN: decreasing sequence FR: |
| เพลา | [adj.] (phlao) EN: decreasing FR: |
| เพลา ๆ = เพลาๆ | [adj.] (phlao-phlao) EN: decreasing FR: |
| ย่อหย่อน | [adj.] (yøyǿn) EN: decreasing ; diminishing ; declining FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| monoton | {adj} [math.] | streng monoton fallend | streng monoton wachsendmonotonic | strictly monotonic decreasing | strictly monotonic increasing |