| The decor is in tatters and the staff surly. | เครื่องเรือนตอนนี้โดนเผาไม่เหลือชิ้นดีแล้ว และพวกพนักงานโรงแรมก็คงกำลังกราดเกรี้ยว |
| Can we put in on my home decor program now, please? | ขอดูรายการแต่งบ้านได้ป่ะ? |
| I'm trying to make this place warm and inviting and spectacular and have this Halloween party shot by Elle friggin' Decor so someone will see it and swoop in and take this place off our hands, and then I can feel free | ผมพยายามที่จะทำให้ที่นี่อบอุ่น น่าดึงดูดใจและส่องแสง ได้ลงภาพในนิตยสาร กับการประดับประดาปาร์ตี้ฮาโลวีน |
| I hand-picked nearly every piece of decor in this place. | สองมือของฉัน เคยใช้ตกแต่งที่นี้มาก่อน |
| Well, it's the exact same layout except for the extra bedroom and decor theme. | จริงๆ มันก็โครงสร้างแบบเดียวกันนะ ยกเว้น มีห้องนอนพิเศษ กับตบแต่งเพิ่มขึ้น |
| Even the decor here is unique. | แม้แต่การตกแต่ง ก็มีเอกลักษณ์มาก |
| It was the only real "Mike Warren" decor you had in here. | ในห้องนี้มีแค่ชิ้นนี้ชิ้นเดียว ที่เป็นของ "ไมค์ วอร์เร็น" |
| The futurization of the campus decor is almost complete. | แผนตกแต่งวิทยาลัย ให้ดูล้ำสมัยใกล้เสร็จแล้ว |
| It's normal decor for a soldier. | ของแต่งบ้านปกติ ของพวกทหาร |
| Once Walsh's tasteless decor had been replaced for something more befitting of a classy operation like ours, | เมื่อการตกแต่งไร้รสนิยมของวอลช์ ถูกแทนที่ด้วยอะไรแบบที่ เหมาะสมกับปฏิบัติการผู้ดีแบบเรา |