| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My database does not encompass the dynamics of human pair bonding. | ฐานข้อมูลของผม ไม่ครอบคลุม เรื่องความสัมพันธ์ของมนุษย์ |
| ' No. We checked every database we could. | เราเช็คกับทุกฐานข้อมูลที่เราเข้าถึงได้ และตอนนี้เรากลับมาที่ข้อมูลของแลงเลย์ |
| Someone accessed a database on the 15th floor. | มีบางคนเข้าในฐานข้อมูล จากขั้นที่ 15 |
| Yeah, and that photo is in a database which i check before the semester begins. | ใช่แล้ว และรูปนั้นก็อยู่ที่ฐานข้อมูล ที่ฉันเช็คก่อนที่เทอมนี้จะเริ่ม |
| Let's see if we can access the database on this. | ลองดูซิเราจะลองเข้าดาต้าเบส จากเครื่องนี้ได้ไหม |
| You'll maintain the database and the archives. | หน้าที่เธอคือดูแลฐานข้อมูล และเอกสารต่างๆ |
| Bryce sent me a database of government secrets in my brain keeping me in a constant state of fear, danger and anxiety. | ไบรซ์ส่งข้อมูลลับรัฐบาลมาอยู่ในหัวผม ทำให้ผมต้องมีอันตรายและหวาดกลัว |
| Hack into the London Police database and get a picture from that traffic cam. | เจาะฐานข้อมูลตำรวจ เอารูปจากกล้องจราจรมาให้ได้ |
| This morning, our database intercepted a report that Charles Graiman is dead. | เมื่อเช้าฐานข้อมูลของเราดักจับรายงานได้ว่า ชาร์ลส์ เกรแมน เสียชีวิตแล้ว |
| I ran the art we found on our vic through GRAFFITISTAT database and it came up with a name: | ฉันเทียบรูปวาดที่เราพบบนตัวเหยื่อกับฐานข้อมูลและมันก็โชว์ขึ้นมาพร้อมกับชื่อศิลปิน |
| Why would a blood spatter analyst spend time searching the sheriff department's database for information on my dead brother? | ทำไมนักวิเคราะห์รอยเลือด ต้องใช้เวลาค้นหาข้อมูลใน หน่วยงานของนายอำเภอ เพื่อข้อมูลของน้องชายผมด้วย? |
| They got a database of every cop, firefighter, medical personnel. | ซึ่งมีฐานข้อมูลของตำรวจ, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ทุกคน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 数据库软件 | [shù jù kù ruǎn jiàn, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 数据库软件 / 數據庫軟件] database software |
| 搜索 | [sōu suǒ, ㄙㄡ ㄙㄨㄛˇ, 搜索] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; internet search; database search |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＤＢＭＳ | [ディービーエムエス, dei-bi-emuesu] (n) {comp} database management system; DBMS |
| インテリジェントデータベース | [, interijientode-tabe-su] (n) {comp} intelligent database |
| オブジェクトデータベース管理システム | [オブジェクトデータベースかんりシステム, obujiekutode-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} object database management system |
| オブジェクト指向型データベース | [オブジェクトしこうがたデータベース, obujiekuto shikougata de-tabe-su] (n) {comp} object oriented database |
| オンラインデータベース | [, onrainde-tabe-su] (n) {comp} on-line database; online database |
| オンラインデータベースシステム | [, onrainde-tabe-sushisutemu] (n) {comp} online database system |
| カード型データベース | [カードがたデータベース, ka-do gata de-tabe-su] (n) {comp} card-type database |
| データベース | [, de-tabe-su] (n) {comp} database |
| データベースアプリケーション | [, de-tabe-suapurike-shon] (n) {comp} database application |
| データベース化 | [データベースか, de-tabe-su ka] (n) compilation of a database |
| 分散型データベース管理システム | [ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] (n) {comp} Distributed DataBase Management System; DDBMS |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データベース | [でーたべーす, de-tabe-su] database |
| データベースアプリケーション | [でーたべーすあぷりけーしょん, de-tabe-suapurike-shon] database application |
| データベースエンジン | [でーたべーすえんじん, de-tabe-suenjin] database engine |
| リレーショナルデータベース | [りれーしょなるでーたべーす, rire-shonarude-tabe-su] relational database (RDB) |
| 分散型データベース管理システム | [ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] Distributed DataBase Management System, DDBMS |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาตาเบส | [n.] (dātābēs) EN: database FR: base de données [f] |
| การออกแบบฐานข้อมูล | [n. exp.] (kān øk baēp) EN: database design FR: |
| คลังข้อมูล | [n. exp.] (khlang khøm) EN: database ; data bank FR: base de données [f] ; banque de données [f] |
| ระบบจัดการฐานข้อมูล | [n. exp.] (rabop jatkā) EN: Database Management System (DBMS) FR: |
| ระบบฐานข้อมูล | [n. exp.] (rabop thānk) EN: database system FR: |
| ฐานข้อมูล | [n. exp.] (thān khømūn) EN: database FR: base de données [f] ; banque de données [f] |
| ฐานข้อมูลเบื้องต้น | [n. exp.] (thān khømūn) EN: introduction to database FR: |
| ฐานข้อมูลหลายมิติ | [n. exp.] (thān khømūn) EN: multidimentional database FR: base de données multidimensionnelle |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Datenbanksystem | {n} [comp.] | relationales Datenbanksystemdatabase system | relational database system |
| Produktdatenbank | {f}product database |