| General Robert Brewster is program director of CRS Cyber Research Systems, autonomous weapons division. | ผบ.โรเบิร์ต บรูวสเตอร์ หัวหน้าฝ่ายโปรแกรมของ CRS แผนกค้นคว้าไซเบอร์ และอาวุธชั้นสูง |
| Lots of school violence and cyber crime, too | หลายโรงเรียนก็มีแต่ความรุนแรง และก็อาชญากรรมจากเน็ต |
| But if smallville managed without their cyber wizard, i'm sure that they'll survive without their star reporter. | แต่ถ้าสมอลวิลอยู่ได้โดยไม่มีมีพ่อมดคอมพิวเตอร์(หมายถึง เกเบรียล) ฉันก็มั่นใจว่าเมืองนี้ยังอยู่ได้ถึงจะไม่มีนักข่าวแสนสวยสุดฮอต(หมายถึง โคลอี้) |
| 4 years ago the D.O.D. recruits Thomas Gabriel... to be a cyber spook for them, OK. | เมื่อ 4 ปีที่แล้ว ดี โอ ดี ได้ทำการคัดเลือก โทมัส กาบรีล... . ให้มาเป็นปีศาจคอมพิวเตอร์ของพวกเค้า |
| Are you serious, you want me to intentionally open up a com... line to the head of the C.I.A. cyber division? | คุณพูดจริงรึเปล่า / คุณตั้งใจจะให้ผมเปิดคอมพิวเตอร์... .. เจาะไปที่แผนก ซีไอเอ ต่อไปที่ แผนกไซเบอร์หรอ / ผมไม่คิดว่างั้นนะ |
| I'm moving you across to the cyber crimes unit. | ผมจะส่งคุณไปที่หน่วยอาชญากรรมคอมพิวเตอร์. |
| Internal. Cyber unit. | คนข้างใน.จากหน่วยไซเบอร์. |
| So someone in Cyber Unit is checking for irregularities in agents' banking records? | งั้นก็มีจนท.คนใดคนนึงในแผนกไซเบอร์ได้ทำสิ่งผิดพลาดอันส่งผลกับฝ่ายงานด้านบัญชีสินะ. |
| How dare you look down on the Cyber Arbeit King? | พ่อกล้ามอง ไซเบอร์ เออเบ็ท แย่ไปได้อย่างไรกัน |
| Uh, they're looking for analysts versed in cyber warfare. | เอ่อ เขากำลังหาผู้เชี่ยวชาญด้านสงครามไซเบอร์อยู่น่ะ |
| They have cyber shrines Set up for this guy. | พวกเธอส่งผ่านเรื่องที่เธอมีแท่นบูชา สร้างขึ้นสำหรับคน ๆ นี้ |
| My cyber punches have the power of kicks. Mm, mm. I am Punchkicker, meet your match. | หมัดข้ามีพลังเหมือนสหบาทา ข้าคือ Punchkicker |