| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Michael, do you believe in God, the Father, Creator of Heaven and Earth? | Michael, do you believe in God, the Father, Creator of Heaven and Earth? |
| It would be blasphemy to suggest that we could describe the Creator in human terms. | จะเป็นการลบหลู่ที่จะเล่าถึง ผู้สร้างเราว่าอยู่ในรูปมนุษย์ |
| Yamase Shin is a famous anime creator don't you know The Adventure of Joseph? | ยามาเสะ ชิน เป็นนักเขียนอนิเมะที่มีชื่อเสียง เธอรู้จักเรื่อง การผจญภัยของโจเซฟไหม |
| Put your trust in the creator of heaven and Earth. | จงเชื่อในผู้สร้างโลกและสวรรค์ |
| For such things, you should use the creator of capital scandals i. e. Woo Wan! | ผมว่า บ.ก. น่าจะคิดสร้างเรื่องนี้ดีกว่านะครับ "เรื่องอื้อฉาวของ วู วัน กลางพระนคร" |
| # but it's not worth dying for. # # we saw the doctor raped almost constantly. # # he could not escape where his goof did lead, # # where his goof did lead. # # twin boys born to their creator # | # # but it's not worth dying for. # |
| I suspect its creator is surely an artist | ฉันว่าพระผู้สร้างต้องเป็นจิตรกร |
| "And the old creator finally got his wish disappearing into the world he had only dreamed about. | "และเฒ่าผู้สร้างก็สมหวังในที่สุด... ...เมื่อเขาหายไปยังโลกที่ตน ฝันถึงมาตลอด |
| The creator and the writer of the "Supernatural" books, | ผู้สร้างสรรค์ และผู้เขียน หนังสือเรื่อง "ซูเปอร์เนเทอรัล" |
| Well, threatening the creator of the universe is, like, step two. | การล่วงเกินพระผู้สร้างจักรวาล นั่นเป็นขั้นที่สอง |
| The Creator died two years ago. | ตายไปแล้วเมื่อ 2 ปีก่อน รถบรรทุกระเบิด |
| Before we plunge into this mind-bending math, we first need to back up a bit, because it's possible there's already evidence for a creator in the math. | งานการ์เร็ตอยู่ที่ขอบ ชั้นนำของฟิสิกส์ ก่อนที่เราจะกระโดดลง ไปในคณิตศาสตร์ใจดัดนี้ ครั้งแรกที่เราจำเป็น ต้องสำรองบิต |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仓颉 | [Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ, 仓颉 / 倉頡] Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2 |
| 仓颉 | [Cāng Xié, ㄘㄤ ㄒㄧㄝˊ, 仓颉 / 倉頡] Cang Xie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Jie2 |
| 缔造者 | [dì zào zhě, ㄉㄧˋ ㄗㄠˋ ㄓㄜˇ, 缔造者 / 締造者] creator (of a great work); founder |
| 伏羲 | [Fú Xī, ㄈㄨˊ ㄒㄧ, 伏羲] Fu Hsi; Fuxi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC (mythical creator of fishing, trapping, and writing) |
| 伏羲氏 | [Fú Xī shì, ㄈㄨˊ ㄒㄧ ㄕˋ, 伏羲氏] Fuxi or Fu Hsi, legendary Chinese emperor 2852-2738 BC, mythical creator of fishing, trapping, and writing |
| 伯纳斯李 | [Bó nà sī Lǐ, ㄅㄛˊ ㄋㄚˋ ㄙ ㄌㄧˇ, 伯纳斯李 / 伯納斯李] Sir Tim Berners-Lee (1955-), British computer scientist and creator of the internet |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クリエータ | [, kurie-ta] (n) {comp} creator |
| クレアトゥール | [, kureatou-ru] (n) creator (fre |
| 創造主 | [そうぞうしゅ;そうぞうぬし, souzoushu ; souzounushi] (n) Creator |
| 創造者 | [そうぞうしゃ, souzousha] (n) creator; Creator |
| 梵天王 | [ぼんてんおう, bonten'ou] (n) Brahma; the Creator |
| 理神 | [りしん, rishin] (n) deism; belief in God as creator of universe |
| 造化の三神 | [ぞうかのさんしん;ぞうかのさんじん, zoukanosanshin ; zoukanosanjin] (n) the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami & Kamimusuhi no Kami) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัทผู้ผลิต | [n. exp.] (børisat phū) EN: producer ; manufacturer ; maker ; constructor ; creator FR: société de production [f] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m] |
| จิตรกร | [n.] (jittrakøn) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker FR: peintre [m] ; artiste [m, f] |
| ผู้จัดทำ | [n.] (phūjattham) EN: organizer ; manager ; producer ; creator ; compiler FR: |
| ผู้กำเนิด | [n.] (phū kamnoēt) EN: creator FR: créateur [m] |
| ผู้ออกแบบ | [n.] (phū-økbaēp) EN: designer ; creator ; architect ; planner ; deviser FR: concepteur [m] ; réalisateur [m] |
| ผู้ผลิต | [n.] (phūphalit) EN: producer ; manufacturer ; maker ; constructor ; creator FR: producteur [m] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m] |
| ผู้สร้าง | [n.] (phū sāng) EN: maker ; creator ; producer ; director ; manufacturer ; impresario FR: créateur [m] ; édificateur [m] (r.) |
| ผู้สร้างโลก | [n. exp.] (phū sāng lō) EN: Creator FR: Créateur [m] |
| ตำรับ | [n.] (tamrap) EN: creator ; inventor FR: |
| ธาดา | [n.] (thādā) EN: creator FR: |