| So we gotta send up our laser satellites to counteract theirs. | ดาวเทียมเลเซอร์ของเราที่จะ รับมือกับพวกเขา |
| That'll counteract the digitalis. | มันจะทำลายดิจิทาลิสต์ |
| And, of course, there's the possibility of nausea although we'll prescribe an antiemetic and try to counteract that. | และแน่นอน เป็นไปได้ที่จะมีอาการอาการคลื่นไส้อาเจียน ถึงแม้ว่าจะทานยายาปฏิชีวนะ และร่างการพยายามต่อต้าน |
| And medication to counteract the drugs. | และเป็นยารักษา ไม่ใช่ยาเสพย์ติด |
| It should counteract a wide range of known pathogens. | มันคงช่วยฆ่า เชื้อโรคต่างๆได้มาก |
| We had been trying to find a way to neutralize it to counteract the affects. | เราได้พยายามหาวิธีการ ปรับค่ามันให้เป็นกลาง เพื่อลดผลกระทบ |
| Luckily, I've pinpointed the one location on Earth that has an irresistible enough force to counteract you. | แต่โชคดี ผมวางหมุดตำแหน่ง ลงบนผิวโลกไปแล้ว จึงไม่มีพละกำลังพอ ไปต้านทานแรงของคุณ |
| We are up to 80 ounces a day to counteract the symptoms, sir. | เราได้ถึง 80 ออนซ์วันเพื่อต่อต้านอาการ, ครับ |
| So, the footage s pretty rough, as you saw, so I ran an application to counteract the motion of the camera with opposite movement. | ภาพบันทึกที่ไม่ชัด ตอนที่คุณเห็น ฉันได้เพิ่มโปรแกรม ตรวจจับความเคลื่อนไหวของกล้องที่จับภาพเคลื่อนไหว คนละด้านกัน |
| Your blood may not be enough to counteract the Garuda's influence. | เลือดเธออาจจะไม่พอ ที่จะต่อต้านการูด้า |
| We're thinking an artifact of pure peace might counteract it. | เราคิดว่าสิ่งประดิษฐ์นี่ทำให้เกิดสันติภาพที่บริสุทธิ์ ทำให้มันเกิดการต่อต้านกัน นี่เป็นเหตุผลที่เหมาะสม |
| But we're out of time, so please tell me you've got something to counteract the bomb. | แต่เราเหลือเวลาไม่มาก ช่วยบอกแผนต่อไปด้วย คุณจะต้องหาบางอย่างเพื่อหยุดระเบิด |