| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, I'm secretly hoping it's a midlife crisis, which means you're halfway to an early death, affording me a blissful, demented convalescence spent peeing on your grave. | และตอนนี้ฉันก็แอบหวังลับๆว่า วิกฤติวัยกลางคน ของนายซึ่งหมายถึง นายมาครึ่งทางของชีวิตแล้ว ทำให้ฉันเต็มไปด้วยความสุข ถ้าฉันได้ไปฉี่ใส่ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 予後 | [よご, yogo] (n,adj-no) prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence |
| 回復期 | [かいふくき, kaifukuki] (n) convalescence |
| 平癒 | [へいゆ, heiyu] (n,vs) recovery; convalescence |
| 快方 | [かいほう, kaihou] (n) convalescence |
| 快癒 | [かいゆ, kaiyu] (n,vs) recovery; convalescence |
| 病み上がり | [やみあがり, yamiagari] (n,adj-no) convalescence |
| 病後 | [びょうご, byougo] (n-adv,n-t) convalescence |