| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะบัน | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing Syn. ตะบันหมาก |
| ตะบันหมาก | (n.) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm a combination of Lucy and Ricky. | ฉันรวมกันของลูซี่และริคกี้ |
| I watched the news waiting to hear a very specific combination of words... but they never came. | ผมดูข่าวเพื่อรอฟัง คำพูดที่แน่ชัดนั้น แต่มันไม่เคยมาถึง |
| I thought he'd grow up to be a combination of Edison and Lincoln. | ผมนึกว่าถ้าพี่ผมโตขึ้น คงเป็นเหมือนเอดิสันผสมกับลินคอน |
| Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems. | ตอนนี้, เมื่อมันไม่ได้ถูกแสดง มันจะถูกเลื่อนลงไปในห้องคอนกรีตหนา4ฟุต มีประตูเหล็กกล้า... . |
| And this, it's some kind of combination lock. | มันเหมือนกันการผสมกันของล๊อก |
| The combination to the safe... is written on the wall. | รหัสของเซฟ... เขียนไว้บนกำแพง |
| You all possess the combination of the safe. Think hard. | คุณต้องรวบรวมสติที่จะเปิดตู้เซฟนั่น คิดให้ดีละ |
| Youallpossessthe combination for the safe. Think hard. | คุณต้องมีสติที่จะไขเซฟนั้น คิดให้ดี |
| This is the combination to that safe. | เมื่อพ่อได้เห็นลูกกลับมา พร้อมกับท่าทางที่แตกต่างกันแบบนั้น |
| That's right, the bullet fires a combination of the two. | จริงด้วย กระสุนยิง รวมสองอย่างด้วยกัน |
| That is not a winning combination on the street. | นี่ไม่ใช่การแข่งขันผู้อยู่รอดข้างถนนนะ |
| Charming,handsome and brave. You know,that's a combination i'm not used to. | หล่อดี มีเสน่ห์ กล้าหาญ เพิ่งเคยเจอนะเนี่ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 密码锁 | [mì mǎ suǒ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄛˇ, 密码锁 / 密碼鎖] combination lock |
| 结合模型 | [jié hé mó xíng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 结合模型 / 結合模型] combination model |
| 转字锁 | [zhuàn zì suǒ, ㄓㄨㄢˋ ㄗˋ ㄙㄨㄛˇ, 转字锁 / 轉字鎖] combination lock |
| 逊色 | [xùn sè, ㄒㄩㄣˋ ㄙㄜˋ, 逊色 / 遜色] inferior (often in the combination 毫無遜色|毫无逊色) |
| 纷呈 | [fēn chéng, ㄈㄣ ㄔㄥˊ, 纷呈 / 紛呈] brilliant and varied; (often in the combination 精彩纷呈) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーブンレンジ | [, o-bunrenji] (n) (See 電子レンジ) combination microwave and (gas or electric bar) oven |
| かさねの色目;襲の色目 | [かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours) |
| かばん語;鞄語 | [かばんご, kabango] (n) (obs) (See 混成語) portmanteau; combination of two words (often first half of one, second half of another) |
| カラーコンビネーション | [, kara-konbine-shon] (n) color combination; colour combination |
| キーストーンコンビ | [, ki-suto-nkonbi] (n) (abbr) keystone combination |
| キーストーンコンビネーション | [, ki-suto-nkonbine-shon] (n) keystone combination |
| コンビネーションジャンプ | [, konbine-shonjanpu] (n) combination jump |
| じゃあ(P);じゃ(P) | [, jaa (P); ja (P)] (conj,int) (1) (See では) then; well; so; well then; (2) (See で・1,で・2,で・3,で・4,は) combination of 'de' and 'wa' particles; (aux) (3) (じゃ only) (ksb |
| たがる | [, tagaru] (aux-v,v5r) (See がる,たい) wanting to (verb) (not used in the first person, combination of ~tai and ~garu) |
| ドーナツ化現象 | [ドーナツかげんしょう, do-natsu kagenshou] (n) doughnut phenomenon; combination of urban sprawl and inner-city decay |
| トレーラー(P);トレーラ | [, tore-ra-(P); tore-ra] (n) trailer (actually a combination of tractor and trailer); (P) |
| ペンダントトップ | [, pendantotoppu] (n) combination of pendant and chain attachment |
| 取り合わせ;取合わせ | [とりあわせ, toriawase] (n) an assortment; combination |
| 合口音 | [ごうこうおん, goukouon] (n) (1) (of Chinese) pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel; (2) (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds |
| 合音 | [ごうおん, gouon] (n) long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds |
| 文字合わせ錠 | [もじあわせじょう, mojiawasejou] (n) combination lock |
| 盛り合わせ | [もりあわせ, moriawase] (n) combination platter |
| 組み合わせ錠 | [くみあわせじょう, kumiawasejou] (n) combination lock |
| 萩(P);芽子 | [はぎ(P);ハギ, hagi (P); hagi] (n) (1) (uk) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (P) |
| 複合機 | [ふくごうき, fukugouki] (n) (1) multifunction machine; (2) combination printer-copier-scanner-fax |
| 襲 | [かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) |
| 開口音 | [かいこうおん, kaikouon] (n) (1) (of Chinese) pronunciation of kanji without a medial between the initial consonant and center vowel; (2) (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds |
| 開音 | [かいおん, kaion] (n) long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds |
| 食い合わせ;食い合せ;食合せ | [くいあわせ, kuiawase] (n) (1) combination (e.g. of foodstuffs); (2) dovetailing; fitting together |
| 食べ合わせ | [たべあわせ, tabeawase] (n) (See 食い合せ) combination (e.g. of foodstuffs) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ビット組み | [びっとくみ, bittokumi] bit combination |
| ビット組合せ | [びっとくみあわせ, bittokumiawase] bit combination |
| 組み合わせ | [くみあわせ, kumiawase] combination |
| 組合せ | [くみあわせ, kumiawase] combination |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การบวก | [n.] (kān būak) EN: addition ; combination FR: addition [f] |
| การจัดกลุ่ม | [n. exp.] (kān jat klu) EN: combination FR: |
| การจัดหมู่ | [n. exp.] (kān jat mū) EN: combination FR: |
| การควบกิจการ | [n. exp.] (kān khūap k) EN: merger ; business combination FR: |
| การผนวก | [n. exp.] (kān phanūak) EN: combination ; annexation FR: annexion [f] |
| การรวมเชิงเส้น | [n. exp.] (kān rūam ch) EN: linear combination FR: |
| การรวมกัน | [n.] (kān rūam ka) EN: combination ; merge FR: combinaison [f] ; adjonction [f] |
| การรวมกิจการ | [n. exp.] (kān rūam ki) EN: consolidation ; merger ; business combination FR: |
| คีมจับ | [n. exp.] (khīm jap) EN: combination cutting pliers FR: |
| คีมตัด | [n. exp.] (khīm tat) EN: combination cutting pliers FR: pince coupante [f] |
| ของผสม | [n. exp.] (khøng phaso) EN: mixture ; combination ; compound FR: mixture [f] |
| กระบี่กระบอง | [n.] (krabīkrabøn) EN: swordplay ; Krabi Krabong ; martial art in combination with weapons ; traditional Thai martial art FR: krabi krabong [m] |
| กุญแจกล | [n.] (kunjaēkon) EN: combination lock FR: |
| กุญแจรหัส | [n.] (kunjaērahat) EN: combination lock ; cipher ; code FR: code [m] |
| ประแจรวม | [n. exp.] (prajaē rūam) EN: combination spanner FR: clé plate mixte [f] |
| รหัส | [n.] (rahat) EN: code ; password ; combination ; secret code ; cipher ; code word FR: code [m] ; code secret [m] ; mot de passe [m] ; combinaison [f] ; indicatif [m] |
| รหัสลับ | [n. exp.] (rahat lap) EN: code ; password ; combination ; secret code ; cipher FR: code secret [m] ; mot de passe [m] ; combinaison [f] |
| รหัสตู้นิรภัย | [n. exp.] (rahat tūnir) EN: combination of a safe FR: combinaison de coffre [f] |
| สนธิ | [n.] (sonthi) EN: contraction ; connection ; combination (of initial and final words into a compound words) FR: affixe [m] |
| ตะบัน | [n.] (taban) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: |
| ตะบันหมาก | [n. exp.] (taban māk) EN: tubular mortar and pestle for pounding betel ; metal tube /mortar used in combination with a pestle [in shredding betel leaves and areca nuts for chewing] FR: mortier cylindrique [servant à broyer le bétel] [m] |
| วิธีจัดหมู่ | [n. exp.] (withī jat m) EN: combination FR: |
| ยมล | [n.] (yamon) EN: pair ; couple ; mates ; two ; two of a kind ; duo ; twosome ; combination FR: paire [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Konvexkombination | {f} [math.]convex combination |
| Antriebskombination | {f}drive combination |
| Linearkombination | {f} [math.]linear combination |
| Sandwich | {n} | gemischt belegtes Sandwichsandwich | combination sandwich [Am.] |