| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ป่านคม | (n.) kite string coated with glass dust |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Every bottle is coated with layers of dust. | ทุก ๆ ขวดเต็มไปด้วยฝุ่นหนาเตอะอย่างนี้ |
| Solid iron. Completely coated in salt. | เหล็กทั้งดุ้น แถมเคลืบด้วยเกลือ |
| Yeah,I'm running it through CODIS right now. - Travers ran the white substance that coated the hair. | เจอสสารสีขาวเคลือบติดเส้นผม แล้ว? |
| Dr. Hodgins says it's most likely polystyrene ceiling insulation that melted in the fire and coated the body. | ดร.ฮอดจิ้นส์บอกว่า มันเหมือนกับ มีฉนวนกันไฟโพลีเอสเตอรีน ที่หลอมละลายระหว่างไฟไหม้ และเข้าไปห่้อหุ้มร่างศพเอาไว้ |
| It's in the briefcase. It's coated with isotopes which give off a unique.. . | ภายในกระเป๋าถูกเคลือบด้วย ไอโซโทป ซึ่งให้ลักษณะพิเศษ.. |
| These are horizontal images taken through my skull, and you can see the entire outer surface of the brain was coated with pus. | เหล่านี้เป็นภาพแนวนอนนำผ่าน กะโหลกศีรษะของฉัน และคุณสามารถเห็นพื้นผิวด้านนอก ทั้งหมดของสมอง ถูกเคลือบด้วยหนอง |
| I knocked next door. Some big Russian lump come out and coated me off. | ฉันเคาะห้องตรงข้าม ไอ้รัสเซียตัวเบอเร่อ ออกมาวางก้ามซะ |
| So the resin is coated in plastic? | ยางไม้ถูกหุ้มด้วยหลาสติกเหรอ |
| Oh, I coated myself in the secretions of Skunk Ape. | ฉันเอากลิ่นสกั๊งค์มาทาตัว |
| So the nick to the coracoid process revealed microscopic fibers of a dyed and coated linen. | การบากของกระดูกสะบัก เปิดเผยให้เห็นเส้นใยย้อมและเคลือบ ของผ้าลินิน |
| It is coated with one of the fastest-acting neurotoxins known to man, so very carefully. | มันถูกเคลือบด้วยพิษที่ทำลายประสาท ได้เร็วที่สุดในโลก ระวังให้ดีด้วย |
| My dagger was coated with a special ointment from Asshai. | มีดข้าเคลือบน้ำยาพิเศษจากอาชชาย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 烧饼 | [shāo bing, ㄕㄠ ㄅㄧㄥ˙, 烧饼 / 燒餅] baked seseme seed coated cake |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アート紙 | [アートし, a-to shi] (n) coated paper; art paper |
| お萩;御萩 | [おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame |
| コーテッドペーパー | [, ko-teddope-pa-] (n) coated paper |
| コーテッドレンズ | [, ko-teddorenzu] (n) coated lens |
| コート紙 | [コートし, ko-to shi] (n) coated paper |
| ぽたぽた焼 | [ぽたぽたやき, potapotayaki] (n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top) |
| レザペパ | [, rezapepa] (n) (See レザーレット) coated paper; leatherette paper |
| 亜鉛引き;亜鉛引 | [あえんびき, aenbiki] (n,adj-no) zinc coated (galvanized, galvanised) |
| 加工紙 | [かこうし, kakoushi] (n) processed paper; coated paper |
| 石綿金網 | [いしわたかなあみ, ishiwatakanaami] (n) asbestos coated wire mesh (was used in schools as test equipment) |
| 魚田 | [ぎょでん, gyoden] (n) (See 田楽焼き) skewered fish, coated with miso and cooked |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จับเขม่า | [adj.] (japkhamao) EN: sooted ; covered with soot ; coated with soot FR: |
| เคลือบด้วยยาง | [adj.] (khleūap dūa) EN: rubber coated FR: |
| กล้วยอบเนย | [n. exp.] (klūay op no) EN: butter coated banana FR: |
| กระดาษอาร์ต | [n. exp.] (kradāt āt) EN: coated paper ; art paper FR: papier couché [m] |
| เหล็กแผ่นเคลือบ | [n. exp.] (lek phaen k) EN: coated sheet steel FR: |
| ป่านคม | [n.] (pānkhom) EN: kite string coated with glass dust FR: |
| เทียนสบัดงา | [xp] (thīen sabat) EN: chewy sticky rice flour dumpling stuffed with savory bean paste coated with sesame FR: |
| เทียนเสวย | [n. exp.] (thīen sawoē) EN: chewy sticky rice flour dumpling coated with sesame FR: |
| หยกมณี | [n. exp.] (yok manī) EN: soft jade ; tapioca dumpling coated with young coconut FR: |