Do you remember that cliff where you first saw me in Monte Carlo? | คุณยังจำหน้าผาที่คุณเจอผมครั้งแรก ในมอนติ คาร์โลได้มั้ย |
He fell off a cliff and died three months ago | เขาตกลงหน้าผาแล้วตายเมื่อสามเดือนที่แล้ว |
They're going to the cliff where Yu killed himself | พวกเขาไปหน้าผา ที่ยูฆ่าตัวตาย |
Theban going off of a very high cliff in his airplane with the wings flapping and the guys flapping the wings and the wind is in his face and this poor fool thinks he's flying but in fact he's in freefall | คนที่กระโดดออกจากหน้าผาสูง ในเครื่องร่อนที่มีปีกกระพือได้ คน ๆ นั้นก็กระพือปีก |
That's the way our civilization is the very high cliff represents the virtually unlimited resources we seem to have when we began this journey. | อารยธรรมของเราก็เช่นเดียวกัน หน้าผาที่สูงลิบ เปรียบเสมือนทรัพยากรที่ดูเหมือนไม่มีขีดจำกัด |
You're so lucky you're a professional cliff diver in Hawaii. | คุณโชคดีจังเลยคุณเป็นนักปืนผามืออาชีพในฮาวาย |
I'm not a cliff diver, either. I'm afraid of heights. | ผมไม่ใช่นักป่ายผาเพราะผมกลัวความสูง |
You know, my first week of college, the only book i cracked open was the "bartenders' guide," and even that was the cliff notes version. | รู้ไหมว่าสัปดาแรกของมหาลัย หนังสือเล่มเดี่ยวที่ผมเปิดก็คือ "แนะนำการเป็นคนดูแลบาร์เหล้า" และนั่นก็เป็นฉบับย่อ |
Hey, don't mind me. Just hanging off the edge of a cliff here. | เฮ้ ฉันไม่ขัดข้อง แค่แขวนไว้ที่ขอบ ของหน้าผาที่นี่ |
You may as well pushed him off that cliff yourself. | คุณอาจเป็นคนผลักเขาตกหน้าผานั้นเอง |
Look, I'm not about to jump off a cliff after someone who doesn't exist. | รอก่อน, ข้าจะไม่ยอมกระโดดหน้าผา เพื่อใครบางคน ที่ไม่ได้มีอยู่จริงด้วยซ้ำ. |
They're not really fighting, Bella. They're cliff diving. | พวกเขาไม่ได้สู้กันจริงๆ เบลล่า เขากระโดดจากหน้าผาเล่น |