| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| feverfew | (n.) ไม้พุ่มจำพวก Chrysanthemum parthenium |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I've got some chrysanthemum tea. | หนูมีชาเก๊กฮวยมาด้วย |
| It is chrysanthemum tea to help soothe you in your last month before delivery. | นี่คือชาเก๊กฮวยช่วยให้เจ้าผ่อนคลาย |
| Well, if it's not cholera, then based on a quick Internet search, the other explanations in decreasing order of likelihood are Hirschsprung's Disease, botulism, a 30-foot tapeworm or accidental ingestion of chrysanthemum blossoms. | ถ้ามันไม่ใช่อหิวา ถ้างั้นตามที่ชั้นลองหาดูจากเนต อาการที่ชั้นเป็นมันต้องคล้ายๆกับ |
| When would you have accidentally eaten chrysanthemum blossoms? | เธเธฒเธขเนเธเธเธดเธเธเธญเธเนเธเธเธเธกเธฒเธจเธเธญเธเนเธซเธ? |
| What we are hearing from Beijing is that the outbreak is contained to the Chrysanthemum complex in Hong Kong. | ทีเรารับทราบจาก/N ปักกิ่งคือโรคระบาดนี้ไดรับการควบคุม ทำการกักกันเพื่อไม่ให้แพร่กระจาย/N ในฮ่องกง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 茼 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 茼] Chrysanthemum coronarium |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大勲位菊花大綬章 | [だいくんいきくかだいじゅしょう, daikun'ikikukadaijushou] (n) Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum |
| 寒菊 | [かんぎく, kangiku] (n) Chinese aster (hardy variety of chrysanthemum); Chrysanthemum indicum; Chrysanthemum morifolium |
| 島寒菊 | [しまかんぎく;シマンギク, shimakangiku ; shimangiku] (n) (uk) (See 油菊) chrysanthemum (Chrysanthemum indicum) |
| 春菊 | [しゅんぎく;シュンギク, shungiku ; shungiku] (n) edible chrysanthemum (Chrysanthemum coronarium); crown daisy; garland chrysanthemum |
| 枯菊 | [かれぎく, karegiku] (n) withered chrysanthemum in winter |
| 菊 | [きく, kiku] (n) chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium); (P) |
| 菊の御紋 | [きくのごもん, kikunogomon] (n) Imperial chrysanthemum emblem |
| 菊の節句 | [きくのせっく, kikunosekku] (n) (See 五節句,重陽・ちょうよう) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals) |
| 菊の花 | [きくのはな, kikunohana] (n) chrysanthemum |
| 菊作り | [きくづくり, kikudukuri] (n) chrysanthemum growing |
| 菊枕 | [きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches) |
| 観菊 | [かんぎく, kangiku] (n) chrysanthemum viewing |
| 重陽 | [ちょうよう, chouyou] (n) (See 五節句) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals) |
| 黄花 | [こうか, kouka] (n) chrysanthemum |
| 黄菊 | [きぎく, kigiku] (n) yellow chrysanthemum |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบญจมาศ | [n.] (benjamāt) EN: Chrysanthemum morifolium ; Florist's Mun FR: |
| ดอกเก๊กฮวย | [n.] (døk kekhūay) EN: Chrysanthemum FR: |
| เก๊กฮวย | [n.] (kek-hūay) EN: Chrysanthemum indicum FR: |
| น้ำเก๊กฮวย | [n. exp.] (nām kek-hūa) EN: chrysanthemum juice FR: |
| งาไซ | [n.] (ngāsai) EN: Chrysanthemum coronarium FR: Chrysanthemum coronarium |
| ตังโอ๋ | [n.] (tang-ō) EN: garland chrysanthemum ; Chrysanthemun coronarium FR: Chrysanthemum coronarium |