| For instance if you wanted to go to a chemist and say look I want to have a chemical say a pesticide which will persist throughout the food chain and I don't want to have to renew it very very often | ยกตัวอย่าง ถ้าคุณไปหานักเคมีและบอกว่า นี่แน่ะ ผมอยากได้สารเคมีสักอย่าง เช่น ยาฆ่าแมลง ที่คงอยู่ตลอดห่วงโซ่อาหาร |
| You being a chemist and all. | นายเป็นนักเคมีและทั้งหมด |
| Our chemist is blown away. Said he couldn't do better. | นักเคมีของเรายังต้องชิดซ้าย บอกว่าเขาเทียบชั้นไม่ติดเลย |
| So if I'm the only chemist that he's got, then I've got leverage. | ถ้าฉันเป็นนักเคมีคนเดียวที่เขามีอยู่ งั้นฉํนจะใช้มันเป็นอำนาจต่อรอง |
| If I'm the only chemist that he's got. | ถ้าฉันเป็นนักเคมีคนเดียวที่เขามีอยู่ |
| My best friend is a molecular chemist named Wendy. | เพื่อนสนิทฉัน เป็นนักเคมีโมเลกุล ชื่อเวนดี้ |
| Yeah, a chemist who was in possession of hand-drawn plans for a meth super-lab, and was visited by none other that Gus Fring just days before he was capped in the face, okay? | ใช่ นักเคมี ใครที่เป็นผู้ครอบครอง ที่เป็นคนออกแบบโครงการ ซุบเปอร์แล็บยาไอว์ และไม่ได้ไปมาหาสู่ใคร นอกจากกัส ฟรินจ์ |
| Walter Bendavid, the chief chemist from bright-ling pharmaceutical, leaves behind a wife, Tracy, and two young children. | วิลเตอร์ เบนเดวิด หัวหน้าฝ่ายเคมีภัณฑ์ ของบริษัทยา ไบรท์-ลิง ทิ้งไว้ลำพังซึ่งภริยา เทรซี่ และลูกอีกสองคน |
| Listen to me, check out a riot in China six months ago, a factory fire in Ireland four months back, and a bright-ling chemist heart attack this morning. | ฟังนะ เช็คข้อมูลเกี่ยวกับการจราจล ที่เมืองจีนเมื่อหกเดือนก่อน โรงงานไหม้ที่ไอร์แลนด์ สี่เดือนที่แล้ว และก็นักเคมีของไบรท์-ลิง ที่หัวใจวายเมื่อเช้านี้ |
| The chemist who had a heart attack was probably the tipping point. | นักเคมีที่หัวใจวาย เป็นน่าจะเป็นตัวเปลี่ยนสำคัญ ไรอันพูดถูก |
| But lead production didn't really shift into high gear until the early 1920's when chemist Thomas Midgley and inventor. | จนถึงช่วงต้นปี 1920 เมื่อโทมัส มิดจลี เคมีและนักประดิษฐ์ ชาร์ลส์ เคเทอริง ของ จีเอม |
| Humphry Davy and the chemist William Wollaston were experimenting with a mysterious phenomenon, one with potentially far-reaching implications. | ฮัมฟรีเดวี่และนัก เคมีวิลเลียมวอลลาสตัน ได้รับการทดลองกับ ปรากฏการณ์ลึกลับ อย่างใดอย่างหนึ่งที่มี ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นไกลถึง |