| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Anyone so much as breathes, I'll cheese him! | ทุกคนให้มากที่สุดเท่าหายใจ ฉันจะชีสเขา! |
| #And the streets are paved with cheese # | และตามท้องถนน ก็ปูด้วยเนยแข็ง |
| I like Swiss cheese ice cream. | ฉันชอบกิน ไอติมเนยแข็งสวิส |
| I want a large thick crust with double cheese ham, pepperoni. | ฉันต้องการเปลือกหนาขนาดใหญ่ที่มีชีสคู่ ... ... แฮม, เป็ปเปอร์ |
| She's fine. She's a little... It's this cheese steak. | เธอไม่เป็นไร เธอแค่ มันเป็นชีสสเต็กน่ะ |
| I'm supposed to be meeting a delivery for Cristo Lemonade, but I dropped my ham and cheese and mustard all over the order. | ผมต้องไปพบกับ คนส่งน้ำมะนาว คริสโท้ แต่ผมทำชีสกับมัสตาท หกเละใบสั่งของหมดเลย. |
| You know what they call... a Quarter-Pounder with Cheese in Paris? | ไตรมาสที่ตำกับชีสในปารีส? |
| You know what they call a Quarter-Pounder with Cheese in France? | คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเรียกไตรมาสที่ตำกับชีสในประเทศฝรั่งเศส? |
| Hey. What's Bianca doing here with that cheese dick? | เฮ้ย บิอังก้ามาทำอะไรกะไอ้แคระนั่น |
| I need that Super Smiley with cheese ASAP! | ขอซูปเปอร์สไมล์ลีย์กับชีส |
| Would you like to try our new beef and cheese pot pie on a stick? | ลองสินค้าใหม่ชีสพอทพายประกบเนื้อวัวมั้ยครับ |
| There's some cheese here. No, that won't do. | เนยแข็งมีนี่ ไม่ดีแน่เสี่ยงไปนิด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 起士 | [qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 起士] cheese (loan word used in Taiwan) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アジアーゴ・チーズ | [, ajia-go . chi-zu] (n) Asiago cheese |
| エアダムチーズ | [, eadamuchi-zu] (n) Edam cheese |
| エダムチーズ | [, edamuchi-zu] (n) Edam cheese |
| エメンタール | [, ementa-ru] (n) Emmental; Emmenthal; Emmenthaler; Emmentaler; Emmenthaler cheese |
| クリームチーズ | [, kuri-muchi-zu] (n) cream cheese |
| グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド | [, gurirudochi-zusandoicchi ; gurirudochi-zusando] (n) grilled cheese sandwich; grilled cheese |
| ゴーダチーズ | [, go-dachi-zu] (n) Gouda cheese |
| コテージチーズ;カッテージチーズ;カテージチーズ;コッテージチーズ | [, kote-jichi-zu ; katte-jichi-zu ; kate-jichi-zu ; kotte-jichi-zu] (n) cottage cheese |
| チーズフォンデュー | [, chi-zufondeyu-] (n) cheese fondue |
| チェダーチーズ | [, chieda-chi-zu] (n) cheddar cheese |
| パルメザンチーズ | [, parumezanchi-zu] (n) Parmesan cheese |
| ブリックチーズ | [, burikkuchi-zu] (n) brick cheese |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชีสทาร์ต | [n. exp.] (chīs thāt) EN: cheese tart FR: |
| ชีส | [n.] (chīt = chīs) EN: cheese FR: fromage [m] |
| ชีสที่มีกลิ่นแรง | [n. exp.] (chīt thī mī) EN: strong cheese FR: fromage fort [m] |
| เจ้านาย | [n.] (jaonāi) EN: boss ; employer ; big cheese FR: chef d'entreprise [m, f] ; patron [m] ; patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; grosse légume [f] |
| ครีมชีส | [n. exp.] (khrīm chīt ) EN: cream cheese FR: |
| มะเขือเทศไส้ชีส | [n. exp.] (makheūathēt) EN: cheese stuffed tomatoes FR: |
| มีความแตกต่างกันเป็นอย่างมาก | [xp] (mī khwām ta) EN: be chalk and cheese FR: |
| นวนิต | [n.] (nawanit) EN: condensed cheese ; ghee FR: |
| เนยแข็ง | [n. exp.] (noēi khaeng) EN: cheese FR: fromage [m] |
| เนยแข็งกรูว์แยร์ | [n. exp.] (noēi khaeng) EN: Swiss cheese FR: gruyère [m] |
| เนยข้น | [n. exp.] (noēi khon) EN: condensed cheese FR: |
| นพนิต | [n.] (nopphanit) EN: condensed cheese ; ghee FR: |
| พาเมซานชีส | [n. exp.] (Phāmēsān ch) EN: Parmesan cheese FR: parmesan [m] |
| เปลือกเนยแข็ง | [n. exp.] (pleūak noēi) EN: cheese rind FR: croûte de fromage [f] |
| ยอ | [n.] (yø) EN: Indian mulberry ; great morinda ; Morinda citrifolia ; mengkudu (Malaysia) ; beach mulberry ; Tahitian noni ; cheese fruit ; noni ; Morinda citrifolia FR: Morinda citrifolia |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blauschimmelkäse | {m}blue cheese |
| Käse | {m} | Holländer Käsecheese | Dutch cheese |
| Schnittkäse | {m} [cook.]cheese suitable for slicing; hard cheese |
| Sahnequark | {m} [cook.]cream curd cheese |
| Fetakäse | {m} [cook.]feta cheese |
| Ziegenkäse | {m}goat cheese |
| Reibekäse | {m} [cook.]grating cheese |