| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I could recite the catalog of mistakes that I've made, things that I have done to you, myself. | {\cHFFFFFF}I could recite the catalog of mistakes that I've made, {\cHFFFFFF}things that I have done to you, myself. |
| Madame Leroux says that she has to have the catalog proofs for today. | มาดามเลอรูซ์บอกว่าเธอต้องได้ พรูฟ แคตตาล็อก วันนี้นะคะ |
| Victoria's Secret models. They shoot the catalog in a studio right down the street. | สาววิคตอเรีย ซีเคร็ท มาถ่ายแบบที่สตูดิโอใกล้ ๆ |
| Just because I don't have a catalog of the school's dick sizes like you, doesn't mean I don't know a thing or two. | แหม แค่ฉันไม่มีแค็ตตาล็อกขนาดไอ้จู๋ของผู้ทั้งโรงเรียนเหมือนเธอ ก็ไม่ได้หมายความว่า ฉันไม่รู้อะไรเลยนะ |
| Then another day to catalog evidence, | แล้วใช้อีกวันรวบรวมหลักฐาน |
| Yeah,but the bad ws is,there's a whole catalog of neurotoxins. | แต่ข่าวที่แย่ไปกว่านั้นคือ มันทำลายทั้งหมดของระบบประสาท |
| We are gonna have to catalog these injuries chronologically. Talk to Angela. | เราจะจัดหมวดหมู่Nลักษณะ\การบาดเจ็บพวกนี้ไปตามลำดับเวลา ไปคุยกับแองเจิลล่านะ |
| Don't worry, roomie. Mr. Ikea Catalog and I will have this all figured out. | ไม่ต้องห่วง คุณไอเกียกับฉัน จะหาทางแก้เอง |
| The cops here agreed to keep everything quiet until we I.D. the victim and catalog the evidence. | พวกตำรวจเห็นด้วยที่จะปิดเรื่องนี้เอาได้ จนกว่าเราจะระบุตัวเหยื่อและหลักฐานต่างๆได้ |
| Is there some sort of, uh, catalog we can look at? | ..มันมีแบบว่า แคตตาล็อคให้เราเลือกไหม |
| I have to catalog all the forensics. | มันแคตตาล็อคของงานนิติเวช ทั้งหมด ที่ฉันต้องตรวจสอบดู |
| First of all, order a hundred roses, and contact the jewelry shop and have them bring over a catalog of new items. | อย่างแรก สั่งดอกกุหลาบ 100 ดอก แล้วก็ ติดต่อร้านเครื่องประดับ เอาของใหม่จากแคตตาลอกมาเลย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 星云表 | [xīng yún biǎo, ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄠˇ, 星云表 / 星雲表] catalog of stars and nebulae |
| 烟花簿 | [yān huā bù, ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ, 烟花簿 / 煙花簿] catalog of prostitutes (esp. in Yuan theater) |
| 梅西耶星表 | [Méi xī yē xīng biǎo, ㄇㄟˊ ㄒㄧ ㄧㄝ ㄒㄧㄥ ㄅㄧㄠˇ, 梅西耶星表] Messier catalog of nebulae and clusters (1784) |
| 梅西叶星表 | [Méi xī yè xīng biǎo, ㄇㄟˊ ㄒㄧ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥ ㄅㄧㄠˇ, 梅西叶星表 / 梅西葉星表] Messier catalog of nebulae and clusters (1784) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カタログショッピング | [, katarogushoppingu] (n) catalog shopping; catalogue shopping |
| カタログスペック | [, katarogusupekku] (n) {comp} catalog spec |
| カタログセット | [, katarogusetto] (n) {comp} catalog set |
| カタログプロパティ | [, katarogupuropatei] (n) {comp} catalog property |
| カタログ販売 | [カタログはんばい, katarogu hanbai] (n) catalog retailing; catalogue retailing |
| バックアップセットカタログ | [, bakkuappusettokatarogu] (n) {comp} backup set catalog |
| 出版目録 | [しゅっぱんもくろく, shuppanmokuroku] (n) catalog of publications; catalogue of publications |
| 図書目録 | [としょもくろく, toshomokuroku] (n,adj-no) book catalogue; book catalog; card catalogue; card catalog |
| 書目 | [しょもく, shomoku] (n) catalogue of books; catalog of books |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| カタログ | [かたろぐ, katarogu] catalog (vs), catalogue |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัญชี | [n.] (banchī) EN: list ; roll ; roster ; catalog FR: liste [f] ; rôle [m] ; répertoire [m] |
| บานแผนก | [n.] (bānphanaēk) EN: table of contents ; catalog ; list FR: table des matières [f] |
| แค็ตตาล็อก | [n.] (khaettālǿk) EN: catalogue ; catalog (Am.) FR: catalogue [m] |
| รายการหนังสือ | [n.] (rāikān nang) EN: catalogue ; catalog (Am.) FR: catalogue [m] |
| รายการสินค้า | [n. exp.] (rāikān sink) EN: catalogue ; catalog (Am.) ; list of goods FR: catalogue [m] ; liste des produits [f] |
| รายการสินค้าเสมือนจริง | [n. exp.] (rāikān sink) EN: virtual catalog FR: catalogue virtuel [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Artikelkatalog | {m}article catalog |
| Auktionskatalog | {m}auction catalogue; auction catalog [Am.] |