| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If they can't swim here they'll be glad to swim at the beaches of Cape Cod, the Hamptons, Long Island. | ถ้าว่ายนํ้าที่นี่ไม่ได้... คนเขาก็ไปว่ายกันที่หาดเคปคอด เเฮมป์ตันส์ หรือลองไอส์เเลนด์ |
| When I was 12 years old, my father got me a boat and I went fishing off of Cape Cod. | ตอนผมอายุ 12 พ่อผมซื้อเรือให้ผม เเล้วพาผมไปตกปลานอกเคป คอด |
| I heard it on the news. I heard it on the Cape station. | ฉันได้ยินข่าว ได้ยินจากสถานีเคปด้วย |
| If he is a rogue, and there's any truth to territoriality at all we got a good chance of spotting him between Cape Scott and South Beach. | ถ้ามันเป็นพันธุ์โร้ก เเละเรื่องการจองอาณาเขตเป็นจริง... เรามีโอกาสเห็นมัน ระหว่างเคปสก็อตกับเช้าท์บีช |
| There's a carnival atmosphere at Cape Canaveral as the International Machine Consortium hosts as much a media event as a systems test. | มีบรรยากาศงานรื่นเริงที่ เคปคาแนเวอเอล เป็น เป็นเครื่อง สมาคม นานาชาติ เป็นเจ้าภาพจัดงานเป็นอย่างมาก เหตุการณ์สื่อการทดสอบระบบ |
| Yesterday, the 20th, at 11:47 p.m. Japam tome... sevem Amerocam astromauts... were laumched omto space from Cape Camaveral. | เมื่อวาน, วันที่ 20, เวลา 23: 47 น. เวลาญี่ปุ่น... |
| Men take women to the Cape in the winter when they're embarrassed. | พาผู้หญิงไปเที่ยวทะเลหน้าหนาว เพราะเขาอาย |
| Take the cape off already. You look amazing. | เอาเสื้อคลุมของเธอออได้แล้ว มันมองดูประหลาด |
| What were you doing in Cape Town? | คุณไปทำอะไรที่เคปทาวน์ |
| If Cape Town says he boarded and D.C. Says he didn't... then one of them is wrong. | ที่เคปทาวน์บอกว่าเขาขึ้นเครื่องมา_BAR_ แต่ดีซีบอกว่าเปล่า งั้นคงผิดสักฝ่ายนั่นแหละ |
| Oh, I was in Cape Town two summers ago. | โอ้, ฉันไปอยู่ที่เคปทาวน์ สองหน้าร้อนก่อน. |
| How far is Senegal from Cape Town? | ซินีกัลห่างจากกรุงเคปทาวน์เท่าไรครับ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 佛得角 | [Fó dé jiǎo, ㄈㄛˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˇ, 佛得角] Cape Verde |
| 卡纳维拉尔角 | [Kǎ nà wéi lā ěr jiǎo, ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄨㄟˊ ㄌㄚ ㄦˇ ㄐㄧㄠˇ, 卡纳维拉尔角 / 卡納維拉爾角] Cape Canaveral |
| 卡纳维尔角 | [Kǎ nà wéi ěr jiǎo, ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄐㄧㄠˇ, 卡纳维尔角 / 卡納維爾角] Cape Canaveral, Florida |
| 好望角 | [Hǎo wàng Jiǎo, ㄏㄠˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄠˇ, 好望角] Cape of Good Hope |
| 岬 | [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 岬] cape (geog.) |
| 栀子 | [zhī zi, ㄓ ㄗ˙, 栀子] cape jasmine (Gardenia jasminoides) |
| 栀子花 | [zhī zi huā, ㄓ ㄗ˙ ㄏㄨㄚ, 栀子花] cape jasmine (Gardenia jasminoides) |
| 水横枝 | [shuǐ héng zhī, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄥˊ ㄓ, 水横枝 / 水橫枝] cape jasmine (Gardenia jasminoides), esp. grown as bonsai |
| 栀 | [zhī, ㄓ, 栀 / 梔] gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アフリカ水牛 | [アフリカすいぎゅう;アフリカスイギュウ, afurika suigyuu ; afurikasuigyuu] (n) (uk) African buffalo; Cape buffalo (Syncerus caffer) |
| カボベルデ | [, kaboberude] (n) Cape Verde |
| ケープペンギン | [, ke-pupengin] (n) Cape penguin; African penguin; blackfooted penguin; jackass penguin (Spheniscus demersus) |
| 斑フルマ鴎 | [まだらフルマかもめ;マダラフルマカモメ, madara furuma kamome ; madarafurumakamome] (n) (uk) Cape pigeon; Cape petrel; pintado petrel (Daption capense) |
| 梔子;巵子;山梔子 | [くちなし;クチナシ, kuchinashi ; kuchinashi] (n) (uk) Cape jasmine (Gardenia jasminoides); Cape jessamine; gardenia |
| 鳶;鴟;鵄 | [とび;とんび, tobi ; tonbi] (n) (1) (uk) black kite (bird of prey, Milvus migrans); (2) (とび only) (abbr) (See 鳶職) construction worker; scaffold erector; firefighter; (3) (とんび only) (abbr) (See 鳶合羽) Inverness cape |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เคปทาวน์ | [n. prop.] (Khēp Thāo) EN: Cape Town FR: Cape Town |
| เคปเวิร์ด | [n. prop.] (Khēp Woēt) EN: Cape Verde FR: Cap-Vert [m] |
| แหลม | [n.] (laēm) EN: cape ; peninsula FR: cap [m] ; péninsule [f] |
| แหลมคานาเวอรัล | [n. prop.] (Laēm Khānāw) EN: Cape canaveral FR: |
| นกเขนหัวขาวท้ายแดง | [n. exp.] (nok khēn hū) EN: River Chat ; White-capped Water-Redstart FR: Torrentaire à calotte blanche ; Rougequeue à capuchon blanc [m] ; Rougequeue à cape blanche [m] ; Rougequeue à calotte blanche [m] |
| พยับหมอก | [n.] (phayapmøk) EN: blue plumbago ; Cape plumbago ; Cape leadwort ; Plumbago auriculata FR: |
| พุดซ้อน | [n. exp.] (phut søn) EN: Cape jasmine ; Gardenia jasmine FR: |
| โทงเทงฝรั่ง | [n. exp.] (thōngthēng ) EN: Cape gooseberry ; Physalis peruviana FR: |