| I finished calculating and they are all right. | หนูตรวจทานเรียบร้อยแล้วค่ะ ไม่มีปัญหาอะไร. |
| The bottom line is it's a surprisingly simple process, but the difficulty has been within calculating the space time relation. | มันน่าแปลกใจ ที่ทำได้ง่ายๆ แต่ที่ยากคือ การคำนวนความสัมพันธ์ของเวลาอวกาศ |
| Winning is a matter of calculating it. | การชนะก็เป็นเพียงการคำณวนที่เราคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า |
| But calculating jack rice's height,allowing for the upward angle-- layman here. | แต่คำนวณจากส่วนสูงของแจ๊คแล้ว ดูจากมุมสูงของ นาย ก. คนนี้ |
| He's manipulative and calculating and-- | เขาชักไย เขาวางแผน และ... |
| To be honest, my higher math ends at calculating my tip, so... | คือการคำนวนทิปของฉันเท่านั้นเอง... |
| No, I should count it. Since I'm a calculating bitch. | ไม่ต้อง ฉันนับเอง เพราะฉันมันจอมวางแผนที่เห็นแก่ตัว |
| Ok, calculating the timecode from the moment that he left the station, he sat there for over 3 hours. | โอเค คำนวณเวลา จากตอนนั้นจนถึงตอนที่ออกจากสถานี เขานั่งอยู่นั่น 3 ชั่วโมงกว่า |
| And also, the girls that I've dated, even they were carrying the bag with a torn strap, they would be calculating every minute how that would look to us. | แล้วก็.. ผู้หญิงที่ฉันเคยคบ.. แม้ว่าจะถือกระเป๋าที่ดูดี แต่.. |
| You are calculating machines. | เธอคือเครื่องคิดเลข. |
| We're still calculating the mortality rate at this time. | เรายังคงคำนวณอัตราการเสียชีวิต ณ เวลานี้ |
| Either way, they're calculating and dispassionate. | ไม่ว่าแบบไหน เขาได้ไตร่ตรองและใจเย็น |