| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm Bob and this here is my place. | ผมชื่อโบบและนี้เป็นที่ของผม |
| It's the Bossman Bob Cormier here. It's a beautiful Friday morning in Portland. | นี่คือ บ๊อสแมน บ๊อบ คอร์เมี่ยร์ เป็นเช้าวันศุกร์ที่สวยงามในพอร์ตแลนด์ |
| We're back here with The Bossman, Bob Cormier. | เรากลับมาที่นี่พร้อมกับ เดอะบอสแมน บ๊อบ คอร์เมี่ยร์ |
| The Bossman himself, Bob Cormier! | เดอะบอสแมนมาเองเลย บ็อบ คอร์เมียร์! |
| The Bossman himself, Bob Cormier! | เดอะบอสแมนมาเอง บ๊อบ คอร์เมียร์! |
| Bossman Bob Cormier took one look at Bill Travis and barfed on Principal Wiggins. | บอสแมน บ็อบ คอร์เมียร์ หันไปมอง บิล ทราวิส แว๊บนึง แล้วอ้วก รดอาจารย์ใหญ่วิกกินส์ |
| All coaches must sign teams in before approaching bob run. | โค้ชทุกคนจะต้องมาลงชื่อทีม ก่อนไปที่ทางแข่ง |
| They'd probably make us drink cider and bob for apples. | พวกเค้าอาจจะหา น้ำแอบเปิ้ลกับแอปเปิ้ลให้เรากินได้. |
| Forget it, Joey. I'm with Bob now. | ลืมซะเถอะโจอี้ ฉันคบกับบ็อบอยู่ |
| Me, I go on three auditions a month and call myself an actor, but Bob is... | ฉันไปคัดตัวแสดงเดือนละ 3 ครั้ง แล้วยังเรียกตัว้องว่าดารา แต่บ็อบ... |
| So what does this Bob guy look like? Is he tall, short? | หนุ่มบ็อบนี่หน้าตาเป็นยังไง สูงมั้ย รึเตี้ย |
| I've gotta tell you, Bob is terrific. | บอกตรงๆเลยนะ บ็อบนะวิเศษมาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鲍勃・马利 | [Bào bó, ㄅㄠˋ ㄅㄛˊ· Ma3 li4, 鲍勃・马利 / 鮑勃・馬利] Bob Marley (1945-1981), Jamaican Reggae 雷鬼 musician and activist |
| 多尔 | [Duō ěr, ㄉㄨㄛ ㄦˇ, 多尔 / 多爾] Dole (name); Bob Dole (1923-), US Republican politician, Kansas senator 1969–1996 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぺこん;ぺこり;ぺこりん | [, pekon ; pekori ; pekorin] (adv,adv-to) (1) sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; (2) action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head |
| 下げ振り | [さげふり, sagefuri] (n) plummet; plumb bob |
| 鉛錘 | [えんすい, ensui] (n) plumb bob |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ๊อบ | [n.] (bøp) EN: bob FR: |
| บ๊อบ | [n. prop.] (Bøp ) EN: Bob FR: Bob |
| ด้อม | [v.] (dǿm) EN: snoop (around) ; steal (into a place) ; act furtively ; bob FR: |
| กลอน | [n.] (kløn) EN: bob FR: |
| ลอย | [v.] (løi) EN: float ; soar ; drift ; move gently ; bob ; glide ; sail ; waft FR: flotter ; surnager |
| ลูกดิ่ง | [n.] (lūkding) EN: plumb ; plumb bob ; plummet FR: plomb [m] |
| ลูกตุ้ม | [n.] (lūktum) EN: pendulum ; bob ; clock weight ; weight FR: pendule [m] |
| ผีเสื้อจิ๋วหนอนมะพร้าวธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa jiu) EN: Common Chestnut Bob FR: |
| ผีเสื้อคาดแสดแถบสั้น | [n. exp.] (phīseūa khā) EN: Narrow-banded Velvet Bob FR: |
| ผลุบโผล่ | [v.] (phlupphlō) EN: bob up and down FR: |
| ผลุบ ๆ = ผลุบๆ | [v.] (phlup-phlup) EN: bob up and down FR: |
| ผลุบ ๆ โผล่ ๆ = ผลุบๆ โผล่ๆ = ผลุบๆโผล่ๆ | [v.] (phlup-phlup) EN: bob up and down FR: |
| ผมบ๊อบ | [n.] (phombǿp) EN: bob ; bobbed hair FR: |
| ผุด | [v.] (phut) EN: rise ; bob up FR: surgir ; sortir de |
| รวย | [adj.] (rūay) EN: rich ; wealthy ; well-off ; well-to-do ; loaded ; well-heeled ; not short of a bob or two FR: riche ; fortuné ; opulent ; aisé ; nanti ; richard (fam. - péj.) |
| ตุ้ม | [n.] (tum) EN: bob ; knob ; pendant ; hanging ball FR: pendentif [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Viererbob | {m} [sport]four-man bobsleigh; four-man bob |