| It's some older gentleman with some beautiful blonde babe. | ผู้ชายแก่... ...กับสาวผมบลอนด์คนสวย |
| This little blonde girl keeps asking for you. | สาวน้อยผมบลอนด์คนนี้/ถามถึงเธอนะ |
| There's nothing I love more... than a dumb blonde with daddy's plastic. | ไม่ใช่ว่าฉันคาดหวังอะไรหรอกนะ ไม่มีอะไรที่ฉันรักมากไปกว่า.. สาวผมบลอนด์งี่เง่าที่ใช้บัตรเครดิตพ่อ |
| Being a blonde is actually a pretty powerful thing. | ผมบลอนด์น่ะมีอำนาจออก |
| The blonde at the window. | สาวบลอนด์อยู่หน้าร้านแหน่ะ |
| But still, I shouldn't be seeing some little blonde control freak running around my apartment. | แล้วไง ก็ไม่น่าถึงขนาด ที่จะเห็นสาวผมบลอนด์เจ้ากี้เจ้าการ จุ้นจ้านอยู่ในอพาร์ทเมนต์ |
| I mean, you saw what I did to your little blonde friend at the factory, right? | ฉันหมายถึง, แกเห็นว่าฉันทำไงกับ เพื่อนผมบลอนด์ของแกที่โรงงาน, ใช่มั้ย? |
| Oh, she's the tall blonde one, near the fortune-teller. | เธอผมบลอน สูงๆ อยู่ใกล้ๆกับหมอดู |
| You know a white girl about yay high, dirty blonde hair split down the middle like? | คุณรู้จักเด็กผู้หญิงขาวๆ สูงๆ ผมสีทองสกปรก กลางๆ ไหม |
| The blonde one, who made direct contact with it. | ผมทองคนนึง ใครสามารถตามตัวได้ |
| Cover up, quickly! Your blonde hair is showing. | ปิดไว้สิ เร็วเข้า ปิดผมทองแกเอาไว้ |
| Being a pretty blonde cheerleader doesn't matter. | การเป็นดาวในโรงเรียน มันไม่สำคัญ การที่เธอสวยใสแล้ว เอ่อ เป็นเชียร์ลีดเดอร์ |