| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's Raja, the famous Bengal man-eater who escaped from the zoo this morning. | ดีพระเจ้าก็ ราชา มนุษย์กินเบงกอลที่มีชื่อเสียง ที่หนีออกมาจากสวนสัตว์ ลอนดอน ในเช้าวันนี้ |
| How many Marines you know would go up against a Bengal tiger unarmed? | นายรู้จักนาวิกโยธินกี่คน ที่จะต่อสู้กับเสือโคร่งที่ไม่มีอาวุธ? |
| He's our eldest. He's 17. He's a Bengal tiger. | เขาเป็นคนโตของเรา เขา 17 เขาเป็นเสือโคร่ง |
| It seems like the appropriate thing to do when one's best friend finds herself replaced by a smart, beautiful woman with the smoldering sexuality of a crouched Bengal tiger. | ก็ดูเหมือนเป็นสิ่งที่ควรทำ ตอนที่เพื่อนรักถูกแทนที่ ด้วยผู้หญิงที่ทั้งสวยทั้งฉลาด |
| You know, I had a mansion in coral gables, a white bengal tiger... | คุณรู้มั้ย ผมมีแมนชั่น ในคอรัลเกเบิ้ลส์ |
| And I was delivered on short notice by a herpetologist, who was there to check on the Bengal monitor lizard. | และผมลืมตาดูโลกได้โดยนักวิทยาสัตว์เลื้อยคลาน ผู้ซึ่งไปตรวจตะกวดที่นั่นพอดี |
| I give to you, the astounding Bengal tigre! | เชิญพบกับ เสือเบงกอลผู้น่าเกรงขาม |
| And none in the company... of an adult Bengal tigre. | และไม่มีใครรอดชีวิตโดยมี และเสือเบงกัลตัวเต็มวัย |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| テンジクスズメダイ | [, tenjikusuzumedai] (n) Bengal sergeant (Abudefduf bengalensis) |
| ベンガルオオトカゲ | [, bengaruootokage] (n) Bengal monitor (Varanus bengalensis, species of carnivorous monitor lizard found widely distributed over South Asia); common Indian monitor |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่าวเบงกอล | [n. prop.] (Āo Bengkøn) EN: Bay of Bengal FR: Golfe du Bengale [m] |
| เบงกอล | [n. prop.] (Bengkøn ) EN: Bengal FR: Bengale [m] |
| หูกวาง | [n.] (hūkwāng) EN: Indian almond ; Bengal almond ; Olive-bark tree ; Sea almond ; Singapore almond ; Tropical almond ; Umbrella tree FR: |
| รัฐเบงกอลตะวันตก | [n. prop.] (Rat Bengkøn) EN: West Bengal FR: Bengale-Occidental [m] ; Paschimbanga |
| เสือโคร่งเบงกอล | [n. exp.] (seūa khrōng) EN: Bengal tiger FR: tigre du Bengale [m] |
| สร้อยอินทนิล | [n. exp.] (søi-inthani) EN: Clock vine ; Bengal clock vine ; Blue trumpet vine ; Blue skyflower ; Skyflower ; Heavenly blue ; Thunbergia grandiflora FR: Thunbergia grandiflora |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Feuer | {n} | ein Feuer anzünden | ein Feuer machen | bengalisches Feuerfire | to light a fire | to start a fire | Bengal light |