| ♪ 'cause the bebop stork was about to arrive ♪ | เพราะนกกระสาแจ๊สกำลังจะมาถึง |
| You have eyes on Bebop and Rocksteady? | เห็นบีบ็อพกับร็อตสเตดี้เหรอ |
| If he can help us find Bebop and Rocksteady, he's coming with. | เผื่อช่วยหาบีบ็อพกับร็อคสเตดี้ |
| You know, I was doing just fine tracking Bebop and Rocksteady, and then you just T-boned my existence. | ผมทำเองได้ หาบีบ็อพกับร็อคสเตดี้ คุณแหละทำผมเสียเรื่อง |
| Donnie said he needs more of the purple ooze to track Bebop and Rocksteady. | ดอนนี่ขอน้ำสีม่วงเพิ่ม เพื่อแกะรอยบีบ็อพกับร็อคสเตดี้ |
| Look, do you want to find Bebop and Rocksteady or not? | ตกลงอยากล่าบีบ็อพกับร็อคสเตดี้รึเปล่า |
| I can track Bebop and Rocksteady's exact coordinates. | กำลังแกะรอยพิกัดบีบ็อพกับร็อคสเตดี้ |
| Oh, boy. Bebop and Rocksteady are en route - back to New York. | อ้าว บีบ็อพกับร็อคสเตดี้บินกลับนิวยอร์กแล้ว |
| Baxter Stockman doctored the footage from TCRI, but I'm betting that there's some sort of a secondary feed that will show that he's been working with Shredder and that they turned Bebop and Rocksteady into mutants. | สต็อคแมนตัดต่อภาพวงจรปิดของTCRI ต้องมีภาพจริงอีกชุด ที่เห็นเขาช่วยงานเชร็ดเดอร์ และกลายพันธุ์บีบ็อพกับร็อคสเตดี้ |
| And do you know what Bebop does with pains in his butt? | แต่เวลาแสบ ข้าจะเกาด้วยหมัด |
| Escaped convicts Bebop and Rocksteady are now in police custody, while Dr. Baxter Stockman remains at large. | นักโทษหลบหนี บีบ็อพ และร็อคสเตดี้ถูกจับแล้ว ขณะที่ดร.สต็อคแมนยังลอยนวล |