He even got me backstage at aerosmith once. It was beautiful,bro. | เขายังเคยพาผม ไปหลังเวทีแสดง แอโร่ สมิธ |
Don't forget to come backstage and tell me how great I am. | อย่าลืมแวะมาหลังเวที และชมฉันด้วยล่ะ |
And Serena would never watch the show from anywhere but backstage with me. | และเซรีน่าก็จะไม่ไปดูโชว์ตรงอื่น นอกจากข้างหลังเวทีกับหนูค่ะแม่ |
And we always watch the show backstage together. | และเราก็ดูโชว์หลังเวทีด้วยกันมาตลอด |
...with innovative backstage commentary... | ด้วยการให้คอมมเม้นท์หลังเวทีที่เปลี่ยนแปลงไป |
You know, I believe i chatted with one of your associates backstage in the green room. | คุณรู้มั๊ย,ฉันเชื่อว่าฉันได้คุยกับทีมคุณคนหนึ่ง หลังเวทีในห้องแต่งตัว |
It is a backstage invite to a benefit concert I'm having tomorrow night. | เป็นบัตรผ่านด้านหลังเวที คอนเสิร์ต ที่จะจัดขึ้นคืนพรุ่งนี้ |
No, I've never been backstage before. | ไม่, ฉันไม่เคยไปหลังเวทีมาก่อน |
This is an invited dress. backstage now. | นี้มันเป็นชุดที่เชิญมาก หลังเวทีเดี๋ยวนี้ |
You did? Well, why didn't you come backstage and say hello? | เหรอ ทำไมไม่มาทักทายกันหลัวเวทีซักหน่อย |
You know, I can get you backstage if you want. Oh, hey. | คุณไปหลังเวทีได้นะถ้าอยาก |
If Sofia is hiding the dress in one of those collections, it should be in one of the backstage areas. | ถ้าโซเฟียซ้อนชิฟไว้ มันน่าจะอยู่หลังเวที |