| The Aztec calendar was metric. Based on multiples of ten. | ปฏิธินแอสเทคใช้หน่วยเมตริก ซึ่งเป็นพื้นฐานของการคูณสิบ |
| I care not for cursed Aztec gold. | ผมไม่สนใจคำสาป เรื่องหีบทองพวกแอซแท็ค |
| We have to have an Aztec party. | อย่างงี้พวกเราต้องจัดปาร์ตี้แบบชนเผ่าอินเดียแดง |
| Steve said he's gonna come to the Aztec party. | สตีฟ บอกว่าเค้าจะมา ปาร์ตี้แอสเทค (พิธีกรรมอินเดียน) |
| I mean, this is an Aztec party... you know, so those statues don't really fit, because those are from Easter Island... which is like 2000 miles away, as you probably know, in Polynesia. | ฉันหมายถึง นี่มัน ปาร์ตี้แอ็กเท็ค คุณก็รู้ว่า รูปปั้นพวกนนี้มันไม่ค่อยเข้ากับปาร์ตตี้เท่าไร รูปปั้นนี่มันมาจากเกาะทางตะวันออก ซึ้งมัน 2000ไมล์ จากที่นี้ เธอก็รู้ มาจากพวกเกาะทางฮาวาย |
| This is Aztec Night, the first of many awesome Zeta parties to come. | นี่มันคืนของ แอ็กเท็ค ปาร์ตี้แรกของชาวซีต้า . |
| Until an aztec shaman cursed them, | จนกระทั่งหมอผีแอซแทคสาปเขา |
| Now do you remember the old aztec curse she told us about? | ตอนนี้นายยังจำคำสาปโบราณของ พวกแอซแทคที่เธอบอกเราได้มั๊ย? |
| That it's part of this aztec legend, | มันเป็นส่วนหนึ่งของตำนานชาวแอซแทคหน่ะ |
| Give me some sugar, bestie. I'm certainly glad no one said they were curious about Aztec human sacrifice. | มาลองดูหน่อยซิสุดซี้ ฉันล่ะดีใจจริงที่ไม่ใครสงสัย |
| You know, I've read that there's an Aztec curse on both species. | รู้มัย ฉันอ่านมันแล้ว มันคือคำสาปแอซแท็ค ไม่ใช่ทั้งสองสายพันธ์ |
| Your finest work remains your Aztec drawings. | งานชิ้นเยี่ยมของพี่ ยังคงเป็นรูปวาดของแอซเทคนั่น |