| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amu | (abbr.) หน่วยของมวลอะตอม (คำย่อของ Atomic Mass Unit) |
| พป. | (n.) Office of Atomic Energy for Peace See also: OAEP Syn. สำนักงานพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ |
| สำนักงานพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ | (n.) Office of Atomic Energy for Peace See also: OAEP Syn. พป. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You mean that thing out there? An atomic bomb? | คุณหมายถึงหัวรบปรมาณูข้างนอกโน่น |
| This bomb is called the atomic bomb. - You don't say! | ระเบิดนี้เรียกว่าระเบิดปรมาณู คุณไม่ได้พูด! |
| The atomic bomb. It's made up of atoms. | ระเบิดปรมาณู ประกอบด้วยอะตอม |
| Michigan reactor and washington state atomic plants on-line, general. | เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่มิชิแกน กับวอชิงตัน พร้อมครับ |
| The atomic number of zinc is 30. | โมเลกุลของตะกั่วเท่ากับ 30 |
| What about breaking the sound barrier or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars? | สิ่งที่เกี่ยวกับการ ทำลายกำแพงเสียง หรือจรวดไปดวงจันทร์หรือ พลังงานปรมาณูหรือ ภารกิจไปยังดาวอังคาร? |
| The worst atomic disaster since the Russian Chernobyl incident in 1986. | ความหายนะเกี่ยวกับปรมานูที่เลวร้ายที่สุด ตั้งแต่เหตุการณ์ เชอร์โนบิล ที่รัสเซียในปี1986 |
| Second, the amount of power it would take to convert energy in matter would be like nine atomic bombs. | อย่างที่สอง พลังลงานที่ต้องใช้นั่นนะ เทียบเท่าลูกระเบิดอะตอมเก้าลูกเลย |
| By destroying its atomic bonds, an enormous destructive power is created. | โดยการทำลายพันธะเคมีของมัน ก็จะเกิดพลังงานทำลายล้างมหาศาล |
| I just... if gabriel was so determined to go atomic on the meteor epidemic, why didn't his dad stop him ? | ฉันแค่.. ,แล้วถ้าเกเบรียลอยากจะทำลายการระบาด ของผลกระทบของหินอุกกาบาตละ แล้วทำไมพ่อเขาไม่หยุดเขา ? |
| Maybll wipe out this city like an atomic bomb. | หรืออาจจะทำให้ทั้งเมืองหายไปเหมือนกับระเบิดเลย |
| President Truman dropped two atomic bombs on Japan to end World War II. | ครั้งสุดท้ายที่สู้กัน เขาฆ่าผม ไป ไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 铝 | [lǚ, ㄌㄩˇ, 铝 / 鋁] aluminum Al, metal, atomic number 13 |
| 锑 | [tī, ㄊㄧ, 锑 / 銻] antimony Sb 銻|锑, metalloid, atomic number 51 |
| 氩 | [yà, ㄧㄚˋ, 氩 / 氬] argon Ar, noble gas, atomic number 18 |
| 砷 | [shēn, ㄕㄣ, 砷] arsenic As, metalloid, atomic number 33 |
| 砹 | [ài, ㄞˋ, 砹] astatine At, radioactive halogen (or metalloid), atomic number 85 |
| 原子半径 | [yuán zǐ bàn jìng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄥˋ, 原子半径 / 原子半徑] atomic radius |
| 原子反应堆 | [yuán zǐ fǎn yìng duī, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄈㄢˇ ˋ ㄉㄨㄟ, 原子反应堆 / 原子反應堆] atomic reactor |
| 原子堆 | [yuán zǐ duī, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄨㄟ, 原子堆] atomic pile (original form of nuclear reactor) |
| 原子序数 | [yuán zǐ xù shù, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ, 原子序数 / 原子序數] atomic number |
| 原子核 | [yuán zǐ hé, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄏㄜˊ, 原子核] atomic nucleus |
| 原子武器 | [yuán zǐ wǔ qì, ㄩㄢˊ ㄗˇ ˇ ㄑㄧˋ, 原子武器] atomic weapon |
| 原子爆破弹药 | [yuán zǐ bào pò dàn yào, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 原子爆破弹药 / 原子爆破彈藥] atomic demolition munition |
| 原子科学家 | [yuán zǐ kē xué jiā, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 原子科学家 / 原子科學家] atomic scientist; nuclear scientist |
| 原子能 | [yuán zǐ néng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ, 原子能] atomic energy |
| 原子能发电站 | [yuán zǐ néng fā diàn zhàn, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 原子能发电站 / 原子能發電站] atomic power station |
| 原子钟 | [yuán zǐ zhōng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ, 原子钟 / 原子鐘] atomic clock |
| 原子质量 | [yuán zǐ zhì liàng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 原子质量 / 原子質量] atomic mass |
| 原子量 | [yuán zǐ liàng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄧㄤˋ, 原子量] atomic weight; atomic mass |
| 钡 | [bèi, ㄅㄟˋ, 钡 / 鋇] barium Ba, alkaline earth, atomic number 56 |
| 铋 | [bì, ㄅㄧˋ, 铋 / 鉍] bismuth Bi, metal, atomic number 83 |
| 硼 | [péng, ㄆㄥˊ, 硼] boron B, metalloid, atomic number 5 |
| 溴 | [xiù, ㄒㄧㄡˋ, 溴] bromine Br, halogen with atomic number 35 |
| 镉 | [gé, ㄍㄜˊ, 镉 / 鎘] cadmium Cd, transition metal, atomic number 48 |
| 铯 | [sè, ㄙㄜˋ, 铯 / 銫] cesium Cs, alkali metal 鹼性金屬|碱性金属 with atomic number 55 |
| 中国国家原子能机构 | [Zhōng guó Guó jiā Yuán zǐ néng Jī gòu, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 中国国家原子能机构 / 中國國家原子能機構] China Atomic Energy Agency (CAEA) |
| 氯 | [lǜ, ㄌㄩˋ, 氯] chlorine Cl, halogen with atomic number 17 |
| 铬 | [gè, ㄍㄜˋ, 铬 / 鉻] chromium Cr, transition metal, atomic number 24 |
| 钴 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 钴 / 鈷] cobalt Co, transition metal, atomic number 27 |
| 铜 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 |
| 鑀 | [ài, ㄞˋ, 鑀] einsteinium Es, atomic number 99 |
| 核电荷数 | [hé diàn hè shù, ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˋ ㄕㄨˋ, 核电荷数 / 核電荷數] electric charge on nucleus; atomic number |
| 氟 | [fú, ㄈㄨˊ, 氟] fluorine F, halogen with atomic number 9 |
| 钫 | [fāng, ㄈㄤ, 钫 / 鈁] francium Fr, unstable alkali metal 鹼性金屬|碱性金属 with atomic number 87, disintegration product of actinium 錒|锕 |
| 镓 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 镓 / 鎵] gallium Ga, metal, atomic number 31 |
| 锗 | [zhě, ㄓㄜˇ, 锗 / 鍺] germanium Ge, metal or metalloid, atomic number 32 |
| 金 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 金] gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim |
| 铪 | [hā, ㄏㄚ, 铪 / 鉿] hafnium Hf, transition metal, atomic number 72 |
| 氦 | [hài, ㄏㄞˋ, 氦] helium He, noble gas, atomic number 2 |
| 氢 | [qīng, ㄑㄧㄥ, 氢 / 氫] hydrogen H, atomic number 1 |
| 内爆法原子弹 | [nèi bào fǎ yuán zǐ dàn, ㄋㄟˋ ㄅㄠˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ, 内爆法原子弹 / 內爆法原子彈] implosion atomic bomb |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＬＤ | [エイエルディー, eierudei-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition; ALD |
| ＡＬＥ | [エイエルイー, eierui-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer epitaxy; ALE |
| アイエーイーエー | [, aie-i-e-] (n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency; IAEA |
| アイエーシーエー | [, aie-shi-e-] (n) (See 国際原子力機関) International Atomic Energy Agency; IACA; IAEA |
| アトミック | [, atomikku] (n) atomic |
| セシウム原子時計 | [セシウムげんしどけい, seshiumu genshidokei] (n) cesium atomic clock |
| ピカドン;ぴかどん | [, pikadon ; pikadon] (n) (col) atomic bomb |
| ユーラトム | [, yu-ratomu] (n) European Atomic Energy Community; EURATOM |
| 原子エネルギー | [げんしエネルギー, genshi enerugi-] (n) atomic energy |
| 原子価 | [げんしか, genshika] (n) valence; atomic value |
| 原子力 | [げんしりょく, genshiryoku] (n,adj-no) atomic energy; nuclear power; (P) |
| 原子力基本法 | [げんしりょくきほんほう, genshiryokukihonhou] (n) Atomic Energy Basic Law |
| 原子力委員会 | [げんしりょくいいんかい, genshiryokuiinkai] (n) Atomic Energy Commission (US) |
| 原子力学 | [げんしりきがく, genshirikigaku] (n) atomic mechanics |
| 原子力損害賠償法 | [げんしりょくそんがいばいしょうほう, genshiryokusongaibaishouhou] (n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961) |
| 原子力時代 | [げんしりょくじだい, genshiryokujidai] (n) atomic age |
| 原子力研究所 | [げんしりょくけんきゅうじょ, genshiryokukenkyuujo] (n) Atomic Energy Research Institute |
| 原子層エピタキシー | [げんしそうエピタキシー, genshisou epitakishi-] (n) atomic layer epitaxy; ALE; atomic layer deposition; ALD |
| 原子弾頭 | [げんしだんとう, genshidantou] (n) atomic warhead |
| 原子時代 | [げんしじだい, genshijidai] (n) atomic age |
| 原子時計 | [げんしどけい, genshidokei] (n) atomic clock |
| 原子爆弾 | [げんしばくだん, genshibakudan] (n,adj-no) (See 原爆) atomic bomb; A-bomb |
| 原子爆発 | [げんしばくはつ, genshibakuhatsu] (n) atomic explosion |
| 原子番号 | [げんしばんごう, genshibangou] (n) atomic number |
| 原子砲 | [げんしほう, genshihou] (n) atomic cannon |
| 原子論 | [げんしろん, genshiron] (n) atomic theory; atomism |
| 原子量 | [げんしりょう, genshiryou] (n) atomic weight |
| 原振クロック | [げんしんクロック, genshin kurokku] (n) master clock; atomic clock |
| 原爆 | [げんばく, genbaku] (n) (abbr) (See 原子爆弾) atomic bomb; A-bomb; (P) |
| 原爆犠牲者 | [げんばくぎせいしゃ, genbakugiseisha] (n) atomic bomb victim |
| 国際原子力機関 | [こくさいげんしりょくきかん, kokusaigenshiryokukikan] (n) International Atomic Energy Agency; IAEA |
| 死の灰 | [しのはい, shinohai] (n) lethal radioactive fallout; atomic dust |
| 爆死 | [ばくし, bakushi] (n,vs) bomb victim; atomic bomb victim |
| 被爆 | [ひばく, hibaku] (n,vs) (1) being bombed; (2) (See 被曝) being A-bombed; being nuked; being exposed to radiation (from an atomic blast); (P) |
| 被爆者 | [ひばくしゃ, hibakusha] (n) atomic bomb victim; bomb victim |
| 被爆者援護法 | [ひばくしゃえんごほう, hibakushaengohou] (n) Atomic Bomb Victims' Relief Law (1995) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชิงอะตอม | [adj.] (choēng atǿm) EN: atomic FR: atomique |
| โครงสร้างอะตอม | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: atomic structure FR: structure atomique [f] |
| เลขอะตอม | [n. exp.] (lēk atøm) EN: atomic number FR: |
| เลขเชิงอะตอม | [n. exp.] (lēk choēng ) EN: atomic numder FR: |
| มวลอะตอม | [n. exp.] (mūan atøm) EN: atomic mass FR: masse atomique [f] |
| มวลอะตอมสัมพัทธ์ | [n. exp.] (mūan atøm s) EN: relative atomic mass ; atomic weight FR: |
| มวลเชิงอะตอม | [n. exp.] (mūan choēng) EN: atomic mass FR: |
| นาฬิกาเชิงอะตอม | [n. exp.] (nālikā choē) EN: atomic clock FR: horloge atomique [f] |
| น้ำหนักเชิงอะตอม | [n. exp.] (nāmnak choē) EN: atomic weight FR: |
| หน่วยมวลอะตอม | [n. exp.] (nūay mūan a) EN: unified atomic mass unit (u) FR: |
| ออร์บิทัลเชิงอะตอม | [n. exp.] (øbithan cho) EN: atomic orbital FR: orbitale atomique [f] |
| ปรมาณู | [adj.] (paramānū = ) EN: atomic ; nuclear FR: atomique ; nucléaire |
| ปฏิกรณ์ | [n.] (patikøn) EN: reactor ; atomic pile ; chain reactor ; nuclear reactor FR: réacteur [m] |
| ปฏิกรณ์ปรมาณู | [n. exp.] (patikøn par) EN: atomic reactor FR: |
| พลังงานปรมาณู | [n. exp.] (phalang-ngā) EN: atomic energy FR: énergie atomique [f] |
| ระเบิดปรมาณู | [n. exp.] (raboēt para) EN: atomic bomb FR: bombe atomique [f] ; bombe nucléaire [f] |
| รัศมีอะตอม | [n. exp.] (ratsamī atø) EN: atomic radius FR: rayon atomique [m] |
| เตาปรมาณู | [n. exp.] (tao paramān) EN: atomic reactor FR: réacteur nucléaire [m] |
| เตาปฏิกรณ์ปรมาณู | [n. exp.] (tao patikøn) EN: atomic reactor FR: réacteur atomique [m] ; réacteur nucléaire [m] |
| เตาแยกปรมาณู | [n. exp.] (tao yaēk pa) EN: atomic reactor FR: réacteur nucléaire [m] |
| ทฤษฎีอะตอม | [n. exp.] (thritsadī a) EN: atomic theory FR: théorie atomique [f] |
| ยุคปรมาณู | [n. exp.] (yuk paramān) EN: atomic age FR: ère atomique [f] ; époque atomique [f] |