| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The county took a tax assessment of this property last month. | เขตปกครองทำการประเมินค่าภาษีของที่ดินผืนนี้เมื่อเดือนที่แล้ว |
| Is there a renewed assessment of security threat? | ขอบคุณ มีการประเมินการต่ออายุของ ภัยคุกคามความปลอดภัย? |
| Here the detailed assessment criteria | นี่คือรายละเอียดเกณฑ์การประเมิน |
| For the sake of the assessment people lose their sense of right and wrong | เพื่อประโยชน์ในการประเมิน ผู้คนสูญเสียความรู้สึกของพวกเขาเรื่องถูกและผิด |
| ...the most comprehensive independent assessment of the drug | "... ผลจากการประเมินยาตัวนี้อย่างเป็นกลางและรอบด้าน |
| Does senior management want a field assessment on Gideon? | ผู้บริหารระดับสูงต้องการ การประเมิณภาคสนามของกิเดียนหรือเปล่า |
| But let me be as frank as I can be with my assessment of your most recent behavior. | แต่ให้ฉันตรงไปตรงมาเท่าที่สามารถจะทำได้ กับการประเมินของฉันเกี่ยวกับพฤติกรรมล่าสุดของคุณ |
| I read your pre-op assessment and came up with a nice little cocktail. | I read your pre-op assessment and came up with a nice little cocktail. |
| No, your assessment was accurate. | ไม่ ส่วนดีของคุณคือตรงไปตรงมา |
| Stan can educate you in airway management,trauma assessment and care. | แสตนสามารถสอนการประเมินและการรักษาคนไข้ผ่านทางอากาศ |
| They're just doing a final assessment before lowering the alert level. | พวกเขากำลังประเมินสถานการณ์ขั้นสุดท้าย ก่อนจะลดระดับการเตือนภัย |
| We haven't done a complete assessment yet but it looks like we lost it. | เรายังทำการวินิจฉัยไม่ครบถ้วน แต่ดูเหมือนว่า มันจะใช้การไม่ได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 环境影响评估 | [huán jìng yǐng xiǎng píng gū, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ˇ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ, 环境影响评估 / 環境影響評估] environmental impact assessment EIA; abbr. to 環評|环评 |
| 环评 | [huán píng, ㄏㄨㄢˊ ㄆㄧㄥˊ, 环评 / 環評] environmental impact assessment (EIA); abbr. for 環境影響評估|环境影响评估 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アセス | [, asesu] (n) (abbr) (See アセスメント) assessment |
| テクノロジーアセスメント | [, tekunoroji-asesumento] (n) technology assessment |
| ビジネスアセスメント | [, bijinesuasesumento] (n) business assessment |
| ヒューマンアセスメント | [, hyu-man'asesumento] (n) human assessment |
| リスクアセスメント | [, risukuasesumento] (n) risk assessment |
| 応用編 | [おうようへん, ouyouhen] (n) problem in a mathematics textbook in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment |
| 景気判断 | [けいきはんだん, keikihandan] (n) economic assessment |
| 環境アセスメント | [かんきょうアセスメント, kankyou asesumento] (n) environmental impact assessment |
| 経済分析 | [けいざいぶんせき, keizaibunseki] (n) economic assessment |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 総合評価 | [そうごうひょうか, sougouhyouka] assessment |
| 適合性評価過程 | [てきごうせいひょうかかてい, tekigouseihyoukakatei] conformance assessment process |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การประมาณ | [n. exp.] (kān pramān) EN: assessment ; approximation FR: estimation [f] |
| การประเมิน | [n.] (kān pramoēn) EN: assessment ; appraisal ; evaluation FR: évaluation [f] ; estimation [f] |
| การประเมินการเรียนรู้ | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: learning assessment FR: |
| การประเมินคุณภาพ | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: quality assessment FR: |
| การประเมินความเสียหาย | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: appraisal of damage ; assessment of damage FR: |
| การประเมินภาษี | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: tax assessment FR: |
| การประเมินผล | [n.] (kān pramoēn) EN: evaluation ; assessment ; appraisal FR: évaluation [f] |
| การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (อีไอเอ) | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: Environmental Impact Assessment (EIA) FR: étude d'impact sur l'environnement [f] ; étude d'incidence sur l'environnement [f] |
| การประเมินผลกระทบทางสุขภาพ | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: Health Impact Assessment (HIA) FR: |
| การประเมินตามสภาพจริง | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: authentic assessment FR: |
| การตั้งราคา | [n. exp.] (kān tang rā) EN: pricing ; estimation ; assessment ; appraisal FR: fixation du prix [f] |
| การวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: Environmental Impact Assessment (EIA) FR: étude d'impact sur l'environnement [f] |
| โครงการประเมิน | [n. exp.] (khrōngkān p) EN: assessment FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Steuerschätzung | {f}arbitrary assessment |
| Bemessungsgrundlage | {f} | die Bemessungsgrundlage überschreitenassessment basis | to exceed the assessment basis |
| Beitragsbemessungsgrenze | {f}earnings ceiling; assessment ceiling |
| Technikfolgenabschätzung | {f}engineering results assessment |
| betriebswirtschaftliche Auswertung | {f}management analysis; business assessment |
| Risikoeinschätzung | {f} | Ökologische Risikoeinschätzung (ÖRE)risk assessment | Ecological Risk Assessment (ERA) |
| Gewässergütebeurteilung | {f}water quality assessment |