| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We've spoken about Hal's anomalous behavior. | เราได้พูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรม ที่ผิดปกติของ แฮล |
| Everything from the anomalous effects of barometric pressure | ทุกสิ่งที่เป็นความผิดปกติ ของความกดอากาศ |
| At first,I thought it was some kind of mineralized connective tissue, but then I remembered in your book,Dr.Reichs is confounded y the anomalous 13th rib. | ตอนแรก ฉันคิดว่าเป็นอะไรเหมือนกับแร่ที่ติดกับเนื้อเยื้อ แต่แล้วฉันนึกขึ้นได้ในหนังสือของคุณ ที่ดร.ไรซ์สับสนในซี่โครงที่ 13 ผิดปกติ |
| I find it anomalous that you would leave her since you believe so emphatically in the mythic powers of love. | - ฉันรู้สึกว่ามันต่างไปจากที่เคยๆ คุณทิ้งเธอมา อาจเป็นเพราะ คุณมีความรู้สึก ว่ามันช่างว่างเปล่า ในปฏิหาริย์แห่งรัก |
| An anomalous projectile completed a transparietal trajectory. | การขับเคลื่อนผิดปกติ เป็นการยิงในวิถีกระสุน |
| Is this behavior anomalous with your teenage experience? | แล้วนี่มันแตกต่างจากประสบการณ์ ตอนวัยรุ่นของคุณมั้ย |
| They are calling it anomalous object, whatever that means. | พวกเขาเรียกมันว่าวัตถุประหลาด ไม่รู้หมายถึงอะไร |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 変体仮名 | [へんたいがな, hentaigana] (n) anomalous cursive syllabary; non-standard kana |
| 異常状態 | [いじょうじょうたい, ijoujoutai] (n) {comp} anomalous condition |
| 異常震域 | [いじょうしんいき, ijoushin'iki] (n) region of anomalous seismic intensity |
| 超常 | [ちょうじょう, choujou] (n,adj-f) paranormality; anomalous phenomenon |
| 超常現象 | [ちょうじょうげんしょう, choujougenshou] (n) supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon |
| 部分的肺静脈還流異常 | [ぶぶんてきはいじょうみゃくかんりゅういじょう, bubuntekihaijoumyakukanryuuijou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
| 部分肺静脈還流異常 | [ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょう, bubunhaijoumyakukanryuuijou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
| 部分肺静脈還流異常症 | [ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょうしょう, bubunhaijoumyakukanryuuijoushou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 異常状態 | [いじょうじょうたい, ijoujoutai] anomalous condition |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| anomal; von der Regel abweichend; regelwidrig; ungewöhnlich | {adj} | anomaler | am anomalstenanomalous | more anomalous | most anomalous |