แฟน | [n.] (faēn) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; partner ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [m] ; petite amie [f] ; flirt [m] ; amoureux [m] ; amoureuse [f] ; soupirant [m] ; prétendant [m] ; partenaire [m, f] ; conquête [f] (fam.) |
แฟนผู้ชาย | [n. exp.] (faēn phūchā) EN: boyfriend FR: petit ami [m] |
คู่ซี้ | [n. exp.] (khū sī) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion FR: ami fidèle [m] ; pote (inf.) [m] |
เกลอแก้ว | [n. exp.] (kloē kaēo) EN: best friend FR: meilleur ami [m] |
ไม่มีแฟน | [v. exp.] (mai mī faēn) EN: FR: ne pas avoir de petit ami ; ne pas avoir de petite amie |
มีแฟนแล้ว | [v. exp.] (mī faēn laē) EN: FR: avoir un petit ami ; avoir une petite amie |
มิตร | [n.] (mit) EN: friend ; companion ; fellow FR: ami [m] ; amie [f] ; copain [m] (fam.) ; copine [f] (fam.) ; camarade [m, f] ; compagnon [m] ; pote [m] (fam.) |
มิตร- | [pref.] (mittra-) EN: friend FR: ami [m] |
ไปหาเพื่อน | [v. exp.] (pai hā pheū) EN: FR: aller retrouver un ami ; aller retrouver des amis |
เพื่อน | [n.] (pheūoen) EN: friend ; comrade ; companion ; fellow ; mate ; pal ; buddy (Am.) ; company FR: ami [m] ; amie [f] ; camarade [m] ; copain [m] (fam.) ; copine [f] (fam.) ; pote [m] (fam.) ; compagnon [m] (vx – litt.) ; compagnie [f] |
เพื่อนชาย | [n. exp.] (pheūoen chā) EN: boyfriend ; budy ; pal FR: petit ami [m] ; copain [m] |
เพื่อนเก่า | [n. exp.] (pheūoen kao) EN: old friend FR: vieil ami [m] |
เพื่อนคนไทย | [n. exp.] (pheūoen kho) EN: Thai friend FR: ami thaï [m] ; amie thaïe [f] |
เพื่อนเกลอ | [n.] (pheūoenkløe) EN: buddy ; intimate friend FR: ami intime [m] |
เพื่อนรัก | [n. exp.] (pheūoen rak) EN: valued friend ; bosom friend ; close friend FR: ami proche [m] ; ami intime [m] |
เพื่อนสนิท | [n. exp.] (pheūoen san) EN: best friend ; intimate friend ; close friend ; dear friend ; pal FR: meilleur ami [m] ; meilleure amie [f] ; ami intime [m] ; amie imtime [f] ; ami proche [m] ; vieux pote [m] (fam.) ; pote [m] (fam.) |
เพื่อนซี้ | [n. exp.] (pheūoen sī) EN: close friend ; true friend ; bosom friend ; intimate friend ; buddy FR: ami proche [m] ; ami intime [m] ; véritable ami [m] |
เพื่อนแท้ | [n. exp.] (pheūoen tha) EN: true friend FR: véritable ami [m] ; ami sûr [m] |
พี่ | [n.] (phī) EN: friend (for s.o. older) ; [general term for s.o. older] ; you ( to s.o. older – inf.) FR: aîné [m] ; aînée [f] ; ami (plus âgé) [m] ; amie (plus âgée) [f] ; [terme général pourr désigner qqn de plus âgé] ; tu (pour s'adresser à qqn de plus âgé – inf.) |
ประเทศพันธมิตร | [n. exp.] (prathēt pha) EN: allied country FR: pays allié [m] ; pays ami [m] |
สหาย | [n.] (sahāi) EN: comrade ; fellow ; friend ; associate FR: ami [m] |
สหจร | [n.] (sahajøn) EN: friend FR: ami [m] |
สขะ | [n.] (sakha) EN: friend FR: ami [m] |
สขา | [n.] (sakhā) EN: friend FR: ami [m] |
สขิ | [n.] (sakhī) EN: friend FR: ami [m] |
เสี่ยว | [n.] (sīo) EN: friend FR: ami [m] |