| Hurry up with the plug, I'll align the sights... | ฉันจะจัดศูนย์ปืน ใช่ |
| I knew Kelvin was duplicitous, but to align himself with such a little scoundrel! | ผมรู้เคลวินขี้โกง แต่มาคบคิดกับนางร้ายตัวเล็กๆ |
| When we align the boats like this together, and put a path on top of them, thousands of people can cross the river safely and quickly. | เมื่อพวกเราเรียงเรือคล้ายแบบนี้ และใส่ทางเดินข้างบนเรือ คนเป็นแสนสามารถข้ามแม่น้ำได้ อย่างปลอดภัยและรวดเร็วพะยะค่ะ |
| So, you align thirty six boats there, and cover it with a thousand eight hundred planks of wood. | ดังนั้น พระองค์ กระจายเรือทั้งหมดสามสิบหกลำที่นี้ และปิดมันด้วยไม้หนึ่งแสนแปดร้อย |
| Why would I ever align myself with that buffoon? | ทำไมข้อต้องใช้ตัวตลก? |
| Sometimes the stars align for two old friends to come together. | บางครั้งชะตาก็นำพาให้เพื่อนเก่ากลับมาพบกัน |
| # It's all right It's all right # He believed that this time... his expectations would align with reality. | เขาเชื่อว่านี่เป็นเวลาที่... ความคาดหวังของเขาจะได้มาบรรจบกับความเป็นจริงเสียที |
| If we are to align with rome, | ถ้าเราเข้าร่วมกับโรม |
| Most witches align themselves with the Wiccans, but witchcraft is an extremely heterogeneous subject which encompasses the dark arts like evil spells, sacrifices... | แม่มดล้วนถูกจัดให้อยู่ใน ประเภทเดียวกับพวก ศาสตร์นอกรีต แต่ศาสตร์แม่มดมีลักษณะที่แตกต่าง ออกไปอย่างสิ้นเชิง ที่หมายรวมถึงเรื่องศาสตร์มืด |
| All of which tends to align us in Luther's direction. | ซึ่งแนวโน้มทั้งหมด ทำให้เราพุ่งทิศทางตรงไปยังตัวลูเธอร์ |
| Will the troops then align with us? | กองทัพจะเชื่อฟังเราไหม |
| You see, if you align the edges correctly it gives you a shifting depiction of the interior. | เห็นมั้ย ถ้าวางขอบๆให้ตรงกัน ก็จะเห็นแผนที่ของภายใน |