| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เทปใส | (n.) clear adhesive tape |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's like a spray-on adhesive that fighters use instead of tape. | พวกยางสนนี่จะเรืองแสงภายใต้แสงอัลตร้าไวโอเล็ต |
| First,I used a silicone adhesive mixture to fill and mold the stab wounds. | ตอนแรก ฉันใช้ซิลิโคนผสมให้เหนียว แล้วเติมเพื่อพิมพ์แบบการแทงลงในบาดแผล |
| You have no safety mat or adhesive stickers | คุณไม่มีพรมยางนิรภัย |
| That for want of 99-cent adhesive ducks, | เพราะไม่มีสติดเกอร์อันละ 99 เซนต์ |
| "lack of adhesive ducks." | ไม่มีสติดเกอร์รูปเป็ด |
| I was able to recover some traces of Australian tea tree oil and eucalyptus oil that was preserved on the adhesive side of the duct tape. | ผมได้กลิ่น น้ำมันทรีที และน้ำมันยูคาลิปตัส |
| The adhesive has had ample time to adhere. | กาวตราช้างมีแรงยึดเหนียวมาก |
| Aaron peels off the film marked A, exposing the adhesive coating. | แอรอน ลอกเปลือกฟิล์มที่ทำเครื่องหมาย A ออก เปิดแผ่นฟิล์มชั้นบางๆที่ยึดด้วยกาวออก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 黏着力 | [nián zhuó lì, ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 黏着力 / 黏著力] adhesion; adhesive force |
| 橡皮膏 | [xiàng pí gāo, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄍㄠ, 橡皮膏] sticking plaster; adhesive bandage |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カットバン | [, kattoban] (n) (abbr) (See カット) band aid; (pre-cut) adhesive plaster |
| スクリーントーン | [, sukuri-nto-n] (n) screentone; adhesive mechanical tint |
| バンドエイド;バンドエード | [, bandoeido ; bandoe-do] (n) band aid; adhesive bandage |
| 古糊 | [ふるのり, furunori] (n) aged paste; microbially fermented weak adhesive for restoration of Japanese works of art on paper |
| 感圧接着剤 | [かんあつせっちゃくざい, kan'atsusecchakuzai] (n) pressure-sensitive adhesive |
| 接合剤 | [せつごうざい, setsugouzai] (n) adhesive |
| 粘着テープ | [ねんちゃくテープ, nenchaku te-pu] (n) adhesive tape; sticky tape |
| 粘着剤 | [ねんちゃくざい, nenchakuzai] (n,adj-na) adhesive; agglutinant; pressure sensitive adhesive |
| 粘着力 | [ねんちゃくりょく, nenchakuryoku] (n) adhesive power; viscosity |
| 糊付きテープ | [のりつきテープ, noritsuki te-pu] (n) adhesive tape; sticky tape |
| 糊付き封筒 | [のりつきふうとう, noritsukifuutou] (n) adhesive envelope |
| 絆創膏 | [ばんそうこう;バンソーコー;バンソーコ(ik), bansoukou ; banso-ko-; banso-ko (ik)] (n) adhesive plaster; sticking plaster; bandage; band-aid |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กาวใจ | [n.] (kāojai) EN: glue ; gum ; cement ; adhesive ; mucilage FR: |
| เหนียวติด | [adj.] (nīotit) EN: adhesive FR: adhésif |
| สารยึดติด | [n. exp.] (sān yeuttit) EN: adhesive FR: |
| เทป | [n.] (thēp) EN: adhesive tape FR: ruban adhésif [m] ; ruban [m] ; sparadrap [m] |
| เทปกาว | [n. exp.] (thēp kāo) EN: adhesive tape FR: ruban adhésif [m] ; ruban [m] ; sparadrap [m] |
| เทปเหนียว | [n. exp.] (thēp nīo) EN: adhesive tape FR: ruban adhésif [m] |
| ยึดติด | [adj.] (yeuttit) EN: adhesive FR: adhésif |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Adhäsionsverschluss | {m}self adhesive seal |
| Heftpflaster | {n}plaster; adhesive plaster |