| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He was an activist in the '90s. | เขาเป็นกลุ่มพวกนักปฏิบัติหัวรุนแรงในยุค 90 |
| To me, you're either an activist or an inactivist, and I wanted to be active. | ในความเห็นของฉันนะคะ คือมันมีเวลามากพอ ที่จะให้สัตว์เพิ่มจำนวน ขึ้นมาใหม่โดยเฉพาะพวก |
| Then why does activist abrams | งั้นทำไมยัยนักกิจกรรมเอบรัมส์ |
| Pollungroup. A militant environmental activist group. | กลุ่มพอลลูน กิจกรรมคือดูแลสิ่งแวดล้อมน่ะ |
| Complaints filed against the city by a homeless activist in 2001. | เรื่องร้องเรียนทางการ โดยคนไร้บ้าน เหตุการณ์ในปี2001 |
| Wanda Sullivan was a fervent anti-drug activist yet secretly grew her own stash of marijuana. | วานด้า ซัลลิแวน เป็นนักเคลื่อนไหวเรื่องต่อต้านยาเสพย์ติด แต่เธอแอบปลูกกัญชาเอาไว้เอง |
| It may be an animal activist who's taken his beliefs to the extreme. | อาจจะเป็นนักอนุรักษ์สิทธิสัตว์ ที่เป็นพวกหัวรุนแรง |
| ♪ I am an activist ♪ | ♪ I am an activist ♪ |
| Nobody respects me any less as a political activist, right? Well, uh... the level to which we respect you as a political activist has definitely not changed. | ทุกคนยังคิดว่าฉันเป็น นักเคลื่อนไหวทางการเมืองอยู่ใช่มั้ย? เราเคยมองคุณเป็นนักเคลื่อนไหวยังไง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 海伦・凯勒 | [Hǎi lún, ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ· Kai3 le1, 海伦・凯勒 / 海倫・凱勒] Helen Keller (1880-1968), famous American deafblind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) |
| 马克思 | [Mǎ kè sī, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ, 马克思 / 馬克思] Marx (name); Groucho Marx (the star of Duck Soup, 1933); Karl Marx (1818-1883), German socialist philosopher, political activist and founder of Marxism |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 女性運動家 | [じょせいうんどうか, joseiundouka] (n) women's movement activist; feminist activist |
| 嫌煙活動家 | [けんえんかつどうか, ken'enkatsudouka] (n) antismoking activist |
| 政治活動家 | [せいじかつどうか, seijikatsudouka] (n) political activist |
| 活動者 | [かつどうしゃ, katsudousha] (n) activist |
| 積極行動主義者 | [せっきょくこうどうしゅぎしゃ, sekkyokukoudoushugisha] (n) activist |
| 運動家 | [うんどうか, undouka] (n) (1) activist (in a political movement); crusader (e.g. for women's rights); (2) athlete |
| 運動者 | [うんどうしゃ, undousha] (n) activist (in a political movement); crusader (e.g. for women's rights) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอ๊คติวิสต์ | [n.] (aekthīt) EN: activist FR: activiste [m] |
| นักกิจกรรม | [n. exp.] (nak kitjaka) EN: activist FR: activiste [m] |
| นักกิจกรรมทางการเมือง ; นักกิจกรรมการเมือง | [n. exp.] (nak kitjaka) EN: political activist FR: activiste politique |
| นักประท้วง | [n.] (nak prathūa) EN: activist FR: |
| นักสิทธิมนุษยชน | [n. exp.] (nak sitthim) EN: human rights activist FR: défenseur des droits de l'homme [m] |