| Wiggle, Mr Earthworm. Our lives depend on it. I can't! | ดุ๊กดิ๊กสิ คุณไส้เดือน ชีวิตเราขึ้นอยู่กับคุณ |
| Mr Earthworm, it's me! | อยู่ห่างๆ! คุณไส้เดือน ผมเอง! |
| Mrs Ladybug. - Charmed. | - คุณไส้เดือน คุณเต่าทอง |
| I'm sorry, but we can't possibly rescue all the worms... not if you want a theater finished in this lifetime. | ขอประทานอภัย แต่เราไม่สามารถ เว้นชีวิตไส้เดือนทุกตัวได้ หากพระองค์ประสงค์จะให้ โรงหนังสร้างเสร็จในชาตินี้ |
| Competing with gophers and earthworms and that loser sparrow who always takes my nuts. | การต่อสู้กับพวกหนู ไส้เดือน และพวกนกกระจอกขี้แพ้นั้น ที่คอยจ้องจะขโมยถั่วของฉัน |
| Get up, you little worm! | เขาอยู่นั่น ลุกขึ้น เจ้าไส้เดือนน้อย! |
| I'm Wonder Worm! | ฉันเหรอ? ฉันเป็นไส้เดือนมหัสจรรย์! |
| Please, no more hurting worms. | ขอเถอะ อย่าทำร้ายไส้เดือนอีกเลย |
| In a past life, this innocent worm could have been your mother. | ไส้เดือนที่บริสุทธิ์ตัวนี้อาจจะเป็น แม่ของคุณเมื่อชาติที่แล้วก็ได้ |
| The worm on a hook. | เกี่ยวไส้เดือนบนเบ็ด |
| Of course, around the house there, them little farm ponds... you don't need nothing but a cane pole and a float... and maybe some crickets or worms, if you can dig them up. | แน่นอน, รอบๆบ้านนี้ มีบ่อฟาร์มอยู่ ไม่ต้องใช้อะไรแค่กิ่งไม้ แล้วอาจจะเป็นจิ้งหรีดหรือไส้เดือนที่ขุดได้ |
| Billy Frazier brought in a huge earthworm. | บิลลี่ เฟรเซอร์ เอาไส้เดือนตัวบิ๊กเบิ้มมา |
| She thinks I'm afraid! | ฉันนอนกับไส้เดือนก็ได้ |
| Dig up some worms. | ไปขุดหาไส้เดือนมาหน่อย |
| My first recollection from deep inside the coma was that I was -- it's what I sometimes call the earthworm-eye view of the world. | ความทรงจำครั้งแรกของฉันจากลึก ๆ ข้างในอาการโคม่า คือการที่ฉันเป็น มันเป็นสิ่งที่ฉันบางครั้งเรียกว่า มุมมองไส้เดือนตาของโลก |
| Did you let Victor put worms in the blender again? | นี่เธอให้วิเตอร์ใส่ไส้เดือนลงไปชิมิ ในที่ปั่น ชิมิ |
| I can make any kind of balloon animal, as long as it's a worm or a snake... | ฉันทำลูกโป่งรูปสัตว์ได้ ตราบที่มันเป็นไส้เดือนหรืองู |