| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่เป็นที่พอใจ | (adj.) dissatisfied See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์ |
| ไม่เป็นที่พอใจ | (v.) be dissatisfied See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| off | (ออฟ) adv. ออก,ห่างออกไป,ห่าง,แยกออกจาก,ไกลออกไป,พ้นไป,ไปเสีย,ไป,หลุด,ขาดออก,ขาด,พ้น,สิ้นเชิง,หมดไป prep. แยกออกจาก,ห่างออกไป,หลุด,ขาดออก,จากไป,ขาด,พ้น,จาก adj. ผิด,ผิดปกติ,ผิดมาตรฐาน,ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่เป็นผล,อิสระ,ว่าง,พัก,หยุดพัก,หยุดทำงาน, (ขับรถ) บนด้านขวา,เริ่มไป,ไม่สำคัญ,แยก,ค่อนข้างเลว n. ภาวะที่อยู่ห่างออกไป,ภาวะที่หยุดพักการทำงาน,ภาวะที่ผิดมาตรฐาน หรือค่อนข้างเลว ภาวะที่ออกนอกเส้น,ออกไป,ไปให้พ้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unpleasant | (adj) ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่สนุก,ไม่ราบรื่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's a waste of time... not to mention a really unpleasant experience for Markie. | มันเสียเวลา ... ไม่ต้องพูดถึงประสบการณ์ที่ไม่เป็นที่พอใจจริงๆสำหรับ Markie |
| Ah, the psychotherapeutic benefits of dreams-- purging unpleasant images and replacing them with good ones. | อ้า,จิตบำบัด เรื่องการชดเชยจากความฝัน ลบจินตนาการที่ไม่เป็นที่พอใจออก และแทนที่ด้วยอันที่ดี |
| I did hear that there was a time when sermon making was not so palatable to you as at present. | ฉันได้ยินมาว่ามันมีช่วงเวลานึงที่การเป็นพระ ไม่เป็นที่พอใจสำหรับคุณเหมือนเช่นตอนนี้ |
| Making him undesirable. | ทำให้เขาไม่เป็นที่พอใจ |
| And unpleasant, you dig? | และไม่เป็นที่พอใจคุณขุด |
| We are in the midst of a most unpleasant mess. | เราอยู่ในท่ามกลาง ของระเบียบไม่เป็นที่พอใจมากที่สุด. |