| The next day Axl and The Ax-Men decided even if Ms. Devereaux shot them down there was no reason they couldn't still have her star in the video. | วันต่อมา แอคเซิลและ แอคซ์แมนตัดสินใจว่า.. แม้ครูเดเวอโรว์ยังไม่ยอม.. ..ก็ไม่วายให้เธอ ได้เป็นดาราในวีดีโอต่อไป |
| We didn't do world markets, didn't bother with taxes and it was still a pain in the ass. | เราไม่ได้เล่นตลาดโลก ไม่ยุ่งกับภาษี แต่ก็ยังไม่วายโดนจนได้ |
| Uncle Mac all the while tryin' to get that shotgun. | ลุงแม็คก็ยังไม่วายพยายามที่จะคว้าปืน |
| I'm getting into that Generator, whatever it takes. | ผมจะเข้าไปที่แหล่งกำเนิดไฟนั่น,ไม่วายังไงก็ตาม |
| You're wearing the perfume even for the funeral. | คุณไม่วายใส่โคโลญจน์ ทั้งที่อยู่ในงานศพ |
| And beasts of the field say a prayer | สัตว์ร้ายคงไม่วายตายแน่ๆ |