| With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable able to withstand blockade for years. | แหม่ ถ้าข้ามีคนที่ไม่รีบร้อนฆ่า เป็นสายอยู่ข้างในล่อพวกโจรสลัดออกมาข้างนอก คงจะดีนะ เจ้าสามารถทำทุกอย่างที่พูดได้ใช่มั๊ย? |
| I can't stop the feeling and ain't nobody leaving soon so keep dancing | ก็มันเกินจะห้ามไหว ไม่รีบร้อน ชิลล์กันได้เสมอ ให้เธอแด๊นซ์เลย |
| Nowhere Man, don't worry, Take your time, don't hurry | ผู้ชายที่ไหนเลยไม่ต้องกังวล ใช้เวลาของคุณไม่รีบร้อน |
| And then we can talk about this when we're not so rushed. | และเราก็จะคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนที่เราไม่รีบร้อน |
| This will take hours. But we're not in a hurry. | เราไม่รีบร้อน เอาคืนทีหลังก็ได้ |
| Science will uncover the truth, but she will be precise, methodical and take her time before she renders her decision. | อย่างเป็นระบบและไม่รีบร้อน และในที่สุดความจริงจะปรากฏเอง |
| You have a million years. You are definitely not in a hurry. | มีเวลาไปหนึ่งล้านปี คงไม่รีบร้อนหรอก |
| Aren't you rushing this a little bit? | นายไม่รีบร้อนเกินไปหน่อยเหรอ |
| Certainly took your time getting here. | เห็นได้ชัดว่าคุณมานี่แบบไม่รีบร้อน |
| I can't stop the feeling so just dance, dance, dance | ไม่รีบร้อน ชิลล์กันได้เสมอ ให้เธอแด๊นซ์เลย ก็มันเกินจะห้ามไหว ให้เธอแด๊นซ์ๆๆ |